驻多米尼加大使陈鲁宁在多媒体发表署名文章《中国与多米尼加：改革发展的同路人》
2024年9月9日，驻多米尼加大使陈鲁宁在多最大报《里斯汀报》发表题为《中国与多米尼加：改革发展的同路人》的署名文章，宣介二十届三中全会精神，用Confianza（信心）、Cooperación（合作）、Consolidación（加强）三个首字母为C的西班牙文关键词，向多民众分享全会对中国及中国同多米尼加关系的重大意义。全文如下：
今年7月，中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议在北京胜利召开。全会审议通过《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》，明确了进一步全面深化改革的指导思想、主题、总目标、重大原则、根本保证，提出300多项重要改革举措。这既是中国全面深化改革的实践续篇，也是新征程推进中国式现代化的时代新篇，还是外界准确认识中国、正确把握中国与世界关系的重要窗口。在此，我愿用三个首字母为C的西班牙文关键词，向多米尼加朋友们分享全会对中国及中国同多米尼加关系的重大意义。
一是信心（Confianza）：传递中国经济前景光明的信心。改革开放是决定当代中国命运的关键一招。全会充分释放了改革不停顿、开放不止步的强烈信号，展现了“将改革进行到底”的坚定信念。全会提出，要以经济体制改革为牵引，构建高水平社会主义市场经济体制，健全推动经济高质量发展体制机制，这将为中国延续经济增长好势头营造良好制度环境、注入澎湃动力。今年上半年，中国经济同比增长5%，仍是世界经济增长的重要引擎。国际货币基金组织等国际机构纷纷将今年中国经济增速预期上调至5%以上，为中国经济投下信任票。我们将按照三中全会擘画的蓝图，抓好各项改革落实，坚定不移推进高质量发展，开辟中国发展光明前景。
二是合作（Cooperación）：创造互利共赢合作新机遇。改革必然要求开放，开放也必然要求改革，以开放促改革、促发展是中国的成功实践。全会强调，要坚定不移扩大开放，完善高水平对外开放体制机制，建设更高水平开放型经济新体制，将为世界带来新活力、新机遇。我们积极打造“投资中国”品牌，营造市场化、法治化、国际化一流营商环境。今年上半年，在华新设外企超过2.6万家，同比增长14.2%，吸引外资近5000亿元（约705亿美元）。我们将高质量引进来和高水平走出去相结合，推动同更多国家商签自由贸易协定、投资保护协定，推动高质量共建“一带一路”走深走实，与世界各国一道谱写开放合作、互利共赢的新篇章。
三是加强（Consolidación）：中多友好纽带将进一步加强。中多建交6年多来，各领域交流合作成果丰硕，为双方人民带来实实在在的好处。多米尼加是中国在加勒比地区第一大贸易伙伴，中国是多第二大贸易伙伴。今年前7个月，两国贸易额超过30亿美元，全年有望突破50亿美元大关，再创历史新高。进一步全面深化改革、推进中国式现代化将为中多关系发展和互利合作开展注入新动能、带来新机遇。当前，多米尼加也正在酝酿推进重要改革。中方支持多方走符合自身国情的发展道路，愿同多方一道，共做改革发展的同路人、推进现代化道路上的好伙伴，让中多合作的快车越跑越快、越跑越好，为两国人民创造更加美好的未来。