C视频|乡音诵咏巴蜀情 来听川渝方言演绎文艺经典

2023-05-12 13:07:08 - 四川在线

C视频|乡音诵咏巴蜀情 来听川渝方言演绎文艺经典

四川在线记者李婷

用四川话朗诵经典文艺作品《乡愁》《匆匆》,听重庆话演绎戏剧经典《哈姆雷特》……5月11日晚,“成渝地·巴蜀情”文化品牌深化与推广项目“方言诵经典”活动集中展演在成都拉开序幕。来自中国群众文化学会,四川省文化和旅游厅,成都市文化广电旅游局及川渝两地的图书馆馆长、图书馆学会相关人士和获奖单位嘉宾齐聚一堂,以声音为纽带,怀着饱满的热情用方言诵读经典。

本次活动由四川省图书馆(四川省古籍保护中心)、成都图书馆(成都市古籍保护中心)、四川省图书馆学会、成都市图书馆学会等单位主办,川渝地区公共图书馆共同承办。

“蜀道真的难爬,我爬得嘿咗嘿咗的。”“大灰狼也不想攒牙巴劲了,只想吃点小羊。”“乡愁就是一个浅水踏踏,我在这头,大陆在那头。”活动现场,川渝两地参赛者用眉山、乐山、重庆等地的方言演绎了各种文学经典,不少节目还穿插了戏剧化的剧情,引起观众哈哈大笑。

C视频|乡音诵咏巴蜀情 来听川渝方言演绎文艺经典

自贡市图书馆、自贡市荣县图书馆带来的《相信未来》节目

集中展演在自贡市图书馆、自贡市荣县图书馆带来的《相信未来》中拉开序幕,《乡愁》《满江红•怒发冲冠》《此心安处是吾乡》等经典诵读曲目一一呈现,独具地方特色的诵读,情真意切的表演,集中展演在四川传媒学院大合唱《最亮的火焰》的中画上句号。

C视频|乡音诵咏巴蜀情 来听川渝方言演绎文艺经典

重庆市巴南区图书馆的《老巴县·最重庆》节目

“非常荣幸参加这次展演,这次我们精心准备了一个大家耳熟能详的狼和羊的故事,用诙谐的方言来演绎,希望这个节目的趣味性,能让更多人对方言感兴趣,这样的交流有利于我们川渝两地的文化发展。”重庆九龙坡区戏剧曲艺家协会常务副主席王浩安说。乐山市夹江县音乐舞蹈家协会副会长高玮,选择用夹江方言朗诵大家非常熟悉朱自清散文《匆匆》。在高玮看来,夹江方言的语音语调本来就非常有特色,与严肃的文学作品碰撞产生的反差,让大家感受到四川语言的丰富性,能让大家耳目一新。

C视频|乡音诵咏巴蜀情 来听川渝方言演绎文艺经典

眉山市图书馆的《此心安处是吾乡》节目

“川渝两地地域相接、文脉相连。今晚我们通过部分优秀作品集中展演的方式,赋予全民阅读深入推广新形式。”四川省图书馆党委书记、馆长王龙介绍,为推动成渝地区双城经济圈建设,两地共同打造的“成渝地·巴蜀情”文化品牌活动,如今已成为影响广泛的群众文化活动之一。“方言诵经典”活动作为“成渝地·巴蜀情”品牌活动的深化和推广,结合诗词歌赋、散文等优秀文学作品,采用网络+全民诵读活动的叠加模式,用最具特色的方言俚语予以展示,既是对拥有千年厚重文化底蕴的巴蜀文化的有力诠释,又是保护传承方言文化的生动实践。活动受到川渝两地140家公共图书馆积极响应,共400余个节目投稿参赛,让巴蜀人民共享阅读魅力,共同构建“书香川渝”全民阅读服务新体系。

“成渝地·巴蜀情”文化品牌深化与推广项目“方言诵经典”活动获奖名单

一等奖

眉山市图书馆《此心安处是吾乡》

重庆市江北区图书馆《我的自白书》

二等奖

成都市龙泉驿区图书馆《过香积寺》

绵阳市图书馆《乡愁》

重庆市渝中区图书馆《哈姆雷特》

重庆市巴南区图书馆《老巴县·最重庆》

三等奖

宜宾市兴文县图书馆《蜀道难蜀道不难》

巴中市图书馆、巴中市巴州区图书馆《地球我的母亲》

乐山市夹江县图书馆、乐山市夹江县文化馆《匆匆》

重庆市渝北区图书馆《满江红·怒发冲冠》

自贡市图书馆、自贡市荣县图书馆《相信未来》

重庆市大渡口区图书馆《猫》

重庆市九龙坡区图书馆《狼和小羊》

重庆市巫山县图书馆《下庄村的道路》

今日热搜