和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

2024-06-12 22:31:39 - 媒体滚动

转自:上观新闻

和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

武康大楼,作为上海网红地标中的“顶流”,历来自带“国际范儿”,不仅仅因为它原名叫“诺曼底公寓”,它的设计者邬达克是匈牙利人,还因为这里曾生活过不少国际友人。而且,你知道吗?武康大楼和日内瓦也有交集。因为一座已经被湮灭在历史烟尘中的博物馆——中国国际图书馆,让武康大楼和日内瓦紧紧相连,其背后,则是一段努力让世界认识中国、向世界介绍中国文化的历史。

和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

武康大楼

6月9日,为庆祝第19个“文化和自然遗产日”,一场特别的讲座——《从武康路到日内瓦:寻找中国国际图书馆》在徐家汇书院举行。《上海日报》城市和建筑历史专栏作家、记者乔争月从一封邮件讲起,以丰富的史料和视频资料,带来一段关于武康大楼的鲜为人知的故事。

“不久以前,一封来自瑞士的邮件告诉我,武康路393号和日内瓦颇有渊源。我知道这里曾是黄兴故居,后来是世界社和世界学校,没想到还有一段跨越国界的交集。”今年4月,应日内瓦高等国立音乐学院邀请,乔争月赴日内瓦参加了该院举办的中国国际图书馆国际研讨会。

中国国际图书馆(BibliothèqueSino-Internationale,简称BSI)是近代重要的国际文化交流机构,1933年在瑞士日内瓦成立,主要向西方介绍中国文化和艺术,创办人为中法民间外交第一人李石曾、张静江等人。中国国际图书馆的成立,在介绍中国文化、促进中西方文化交流方面起了积极作用。图书馆的分部于1934年成立,就位于上海福开森路393号(现为武康路393号武康路旅游咨询中心)。

在研讨会上,乔争月做了关于BSI上海分馆建筑历史的演讲,又考察了中国国际图书馆在日内瓦的几处馆舍遗址。令其遗憾的是,中国国际图书馆在日内瓦先后有三处遗址,听说颜值都很高,可惜都已不在。其中颜值最高的一处,所处区域风景优美,也是拜伦和雪莱住过的地方,现在是日内瓦的富人区。

和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

中国国际图书馆最著名的馆舍日内瓦科洛尼莫达雷特宫

“关于BSI的馆藏图书,我听说过好几个版本,从2万多册,到20多万不等。但毋庸置疑的是,它是当时中西方科学、文化和艺术交流的平台。”

乔争月介绍说,为了唤起公众对中国艺术的兴趣和了解,BSI当时在日内瓦、苏黎世和其他欧洲城市举办了许多活动:古代和现代艺术展、摄影展、儿童绘画展、讲座、音乐会、课程和电影放映等。在BSI策划参与的戏曲跨文化交流活动中,程砚秋、梅兰芳先后到访欧洲,而这段经历也对他们的艺术观念影响深远。

武康路393号的建筑分为两部分,东南是建于1912年的古典花园别墅,西北是1930年加建的装饰艺术派风格的大楼,两边内部相邻,交相融合,难分彼此。1916年,辛亥革命领袖黄兴病逝于上海,武康路393号是他最后的寓所。十多年后,同样曾是同盟会成员的李石曾成为这里的业主,并委托其侄儿——留法建筑师李宗侃设计建筑的现代部分,把原来的花园住宅整个包在其中。

而BSI中国分部由世界社原有的世界学院图书馆改组而成,分设中文部、西文部、推广部和总务部,藏有中西文图书5万余册、中西文杂志500余种。BSI中国分部曾对上海的图书馆业做调研,写出一份报告——《上海各图书馆概览》。

“我们从这张史料上可以看到,当时上海分馆的杂志阅览室‘全日不间断,终年不休息’,开放时间:春夏季节为每天上午9点到下午9点,秋冬季节为每天上午8点到下午8点,可谓极具服务意识。”乔争月告诉观众,史料显示,现在的武康路393号武康路旅游咨询中心一楼就是当年BSI分馆的阅览室。2018年,自己的新书《上海武康路建筑地图》就在这里发布,其中就有BSI上海分馆,真可谓机缘巧合。

和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

在整理这段历史的同时,乔争月发现,武康路393号还是国际知识合作委员会中国分会(简称ICIC)的旧址。ICIC于1922年成立,作为国联的“科学处”运作到1946年,在国联里负责科学、智力与文化的国际协调任务。委员会设立在日内瓦,决策机关在巴黎,第二次世界大战后,转变成联合国教科文组织(UNESCO)。“ICIC中国分会当时是如何运作的?曾有什么样的人参与其中?对当年国际事务起到了什么样的影响?这段历史依然有待发掘。”

“实际上,关于世界社当时选址在武康路393号的哪一部分,我也听到了不同的版本,包括它的空间利用等,都值得我们去好好梳理。”

和日内瓦也有交集!武康大楼,你还有多少秘密?

乔争月感慨,此次中国国际图书馆的“探寻”,就如同一个拼图游戏,经过与国外学者的多方合作,才有了如今的认识。而自己所了解的,也不过是冰山一角,因为还有很多资料在海外。同样,关于武康大楼,其实也还有很多故事和历史值得挖掘。“而关于如何讲好中国故事,如何向世界介绍中国文化,中国国际图书馆的故事或许也可以给我们启发。”

记者:王永娟

编辑:宁平英

今日热搜