拜登81岁生日,特朗普秀“健康”
本报驻美国特约记者冯亚仁●任重
当地时间11月20日,美国总统拜登度过了81岁生日。当天,他反复拿自己的高龄开玩笑,白宫新闻秘书让-皮埃尔则再次驳斥了有关拜登可能在明年大选中因为这个问题而失去选票的说法,称对于“代表美国人民履职”而言,重要的是毅力、智慧和能力。
“顺便说一下,今天是我的生日,”拜登20日出席白宫感恩节火鸡赦免仪式时对在场的人群说,“我只想让你们知道,人过60难处多。”他表示,这个仪式可以追溯至76年前,并开玩笑称,“我想让你们知道,第一次赦免仪式时我并不在场”。不过据美国福克斯新闻网报道,在这场活动上,拜登又出了错,他混淆了流行歌手泰勒·斯威夫特、碧昂斯和布兰妮·斯皮尔斯。
据美国《野兽日报》报道,拜登20日在Meta旗下社交媒体Threads上发布帖文说:“谢谢你们的祝福,伙计们,还有生日蜡烛厂的工人们,我希望工会给你们争取到加班费。”他以此调侃自己的年龄所需蜡烛很多。在配发的照片中,他面前摆着一个“熊熊燃烧”的生日蛋糕(如图)。
就外界对于拜登高龄参加明年大选的疑虑,让-皮埃尔20日回应称,“我们的观点是,这与年龄无关,而是与总统的经验有关”。不过美国有线电视新闻网(CNN)21日称,白宫官员和拜登竞选团队的成员在私下里承认,年龄是拜登的一个“弱点”,他们既要消除总统潜在的失言风险,又要凸显他的活力。美国“政治新闻网”20日披露说,拜登身边的人讨论过让他在出镜时缩短行走距离。他们还认为,有时把正装鞋换成更舒适的鞋既能让拜登的步伐看起来不那么僵硬,也能降低摔倒的风险。
拜登生日当天,美国前总统特朗普公开了一封来自私人医生阿隆瓦尔德的信函。信中称,特朗普的“整体健康状况非常好”,“他的身体检查完全在正常(指标)范围内,认知测试非常出色”,并提及“在维持严格作息的同时”,特朗普“通过改善饮食和坚持日常体育锻炼减轻了体重”。美国《纽约邮报》认为,这是特朗普为拜登准备的一份具有讽刺意味的“生日礼物”。
不过CNN评论说,特朗普在几乎所有事情上都公开批评拜登,但在直接攻击其年龄时表现出“不同寻常的克制”,因为这对两人来说都是一个敏感话题。▲