早安·诗意咸阳 | 六马图赞之拳毛騧、青骓
2024-02-22 07:03:15 - 政府网站
转自:咸阳发布
拳毛騧(1)
月精按辔(2),
天驷横行(3)。
孤矢载戢(4),
氛埃廓清(5)。
注释
(1)拳毛騧:騧(guā),是黄色黑嘴的马。此马为太宗平刘黑闼时所乘。
(2)月精:月亮。按辔:扣紧马缰,缓步前行。此句意为唐太宗在月光下骑马缓行。
(3)天驷:星名。喻神马。横行:率意而行,不受拘束。此句意为骏马横冲直撞,不受拘束。
(4)弧矢:星官名。又名“天弓”,简称“弧”,在天狼星东面,八星如弓形,外一星像矢,故名。《史记•天官书》:“厕下一星,曰天矢……其东有大星曰狼……下有四星曰弧。”张守节正义:“弧九星,在狼东南,天之弓也。以伐叛怀远,又主备贼盗之知奸邪者。”后以“弧矢”比喻战乱。载:则,就。戢(jí):收藏。意为收拾兵器。这句意思是平叛了战乱,把兵器收拾起来。
(5)氛埃:尘雾。廓清:肃清,澄清。即叛乱平息之意。
青骓(1)
足轻电影(2),
神发天机(3)。
策兹飞练(4),
定我戎衣(5)。
注释
(1)青骓(zhuī):黑白相杂的马。此为太宗平窦建德所乘之马。
(2)足轻:马蹄轻快。电影:如光电迅速掠过,形容神速。
(3)天机:灵性。神发天机:比喻是上天赋予此马如此之灵性。
(4)策:马鞭。兹:代词,指青骓。此句意为马应鞭而飞奔如电。
(5)定:安定。戎衣:军队。这里指军队。此句意为使我方军队士气安定。
编辑:韩越
审核:闫莉 签发:王鹏飞