传统文化元素与动漫游戏产品应深度融合
近日,“以文为芯·更竞一步”环球动漫游生态大会在成都举行,拉开了2023首届AIG环球动漫游戏暨数码互动娱乐产业博览会的帷幕。会上,学者、行业专家、企业代表共同探讨中国动漫游产业高质量发展之路,为推动中国动漫、游戏、电竞等数字文化产业走向世界献言献策。
“包括动漫游戏在内的数字文化是文化与科技深度融合的产物。”中国新闻出版研究院党委书记、副院长黄晓新指出,数字技术为中华优秀传统文化的创造性转化、创新性表达插上翅膀,越来越多的文化遗产和产品以大众更可近、更可感的数字化形态呈现,焕发出新的生机与活力。
成都市博览局副局长苏洪介绍,近年来成都出台了一系列政策措施,吸引越来越多的优秀企业和人才加入动漫行业中,希望通过招引动漫产业头部企业、培育本土动漫企业,推动产商旅无界融合,打造上、中、下游全产业链,有力推进动漫产业的建圈强链。同时积极与国际接轨,加强与国际同行交流合作,不断提升我国动漫游戏和数码互动娱乐产业的国际竞争力。
多位专家认为,中国传统文化在动漫游戏产业中的应用得到重视。传统文化元素与动漫游戏产品的深度融合,不仅可以丰富作品的文化内涵,提升其艺术价值,也能提升全球受众对中国文化的关注和兴趣。
在圆桌论坛环节,行业专家、学者和从业者们共同探讨传统文化与新技术、新媒介的融合,研讨传统文化IP在原创编剧和跨文化传播中的平衡与取舍。
本次大会期间,还发布了《动漫游国际传播影响力研究报告》,通过一手调研数据、国内外优秀案例分析、行业深度访谈等,展现出全球市场发展现状、海外重点市场的政策、发展趋势,同时也提出了中国动漫、游戏、文旅产业的对外传播成效、输出现状以及面临的挑战和痛点。会上还启动了“环球动漫游品牌出海传播计划”,旨在推动品牌升级、产业升级,让中国动漫游戏产业成长得更快,做得更强、更大。同时,大会还授予成都西山居互动娱乐科技有限公司等9家企业“环球动漫游行业先行者”称号。
2023首届AIG环球动漫游戏暨数码互动娱乐产业博览会吸引了百余家来自动漫、游戏、电竞等新兴数字文化领域的企业参展,展览总面积超过2万平方米。