张维为：西方民主注重过程 中国民主注重目标和结果
2023-03-22 15:25:00 - 媒体滚动
转自：CGTN
【张维为：西方民主注重过程中国民主注重目标和结果】复旦大学中国研究院院长指出，对比中国民主与西方民主，一大区别就是中国更重视实质民主，而西方更强调过程民主。在西方，民主基本上等同于一人一票的普选制度加多党制度。但中国的民主比这复杂得多，更重视目标和结果，尤其是它是否能带来好的治理，是否能实现民之所盼。ProfessorZhangWeiwei,DirectoroftheChinaInstituteofFudanUniversity,pointsoutthatChinesedemocracyfocusesmoreonthesubstantialdemocracy,whileWesterndemocracyplacesmoreemphasisonproceduraldemocracy.DemocracyintheWestismoreorlessequivalenttoonepersononevoteuniversalsuffrageplusamulti-partysystem.ButtheChineseapproachismuchmoresophisticated,focusingmoreonthepurpose,objectivesofdemocracy,especiallygoodgovernance,andwhatthesystemcandelivertothepeople.