巴西老师教柔术 意大利白领学针灸
昨晚，2024年上海市民艺术夜校秋季班在上海各区开班授课，400个点位共开设1072门课程，招收学员近2.5万人。让人眼前一亮的是，今年的课堂上，无论是外籍老师，还是外籍学生，都越来越多。
在上海市群艺馆的“针灸与经络外籍班”上，来自意大利的卡米拉一下班就赶了过来，和来自泰国的拉达一起认真听着、记着老师讲“心与小肠相表里”“肝胆相照”……外籍老师也有不少，来自以色列的沙哈以双语教学方式，在群艺馆开设了太极拳课程，带着同学们“野马分鬃”；静安区文化馆的教学点里，巴西籍教练安娜和土库曼斯坦籍教练阿曼带着同学们体验巴西柔术。市民艺术夜校，越来越有国际范。
外国学生互帮互助交朋友
来中国6年的卡米拉，在上海做着和金融相关的工作。生长在意大利的她从小喜欢听中文歌、看中文剧，尽管听不太懂，但那些好听的旋律，好看的衣服对一个小女孩来说，充满了吸引力。她对中医的最初印象是神奇——那一年，她的奶奶膝盖疼，去了当地很多医院、吃了不少药都不见效。最终，请了一位老中医，几次针灸下来，奶奶腰不酸了，膝盖也不疼了。对中国文化的热爱，使她投入了中文学习。
上个月，朋友推送给她一条信息，市民艺术夜校要开“针灸与经络外籍班”，她立刻报名参加。“今天是第一次上课，老师讲的大部分都很有意思，有的太专业的内容我都记在笔记本上了，回家再消化消化。”卡米拉说。
课堂上，看到卡米拉对着笔记本有些皱眉，在泰国学过很多年中医的拉达主动过来帮助她。“她不太理解为什么医脚可以治头疼，为什么心和小肠会连在一起……我就想着帮她好好翻译和解释一下。”拉达说，“不过，我发现她的中文比我好多了。”拉达觉得来这里不仅可以提高中文，还能交到很多新朋友。
华漕国际社区居住着近80个国家和地区9000余名外籍人士，今秋夜校在此教学点开设“黑池”舞蹈课程，为外籍人士提供了一个独特的文化体验平台。此次秋季班除了开设“针灸与经络”“黑池舞蹈”这样的新课程之外，还保留了前期受到老外同学欢迎的江南点心、沪语等9门课程，帮助外籍人士更好地融入当地社区，同时也为他们提供了一个轻松愉快的社交场合。
外籍老师藏龙卧虎高手多
秋季班的夜校不仅外籍人士可以作为学员来学习体验特色文化，还首次出现了外籍教师。
巴西柔术的课堂上，两位老师都是高手，阿曼曾入选过土库曼斯坦国家队，参加过奥运会，已在中国生活近5年，在上海的各项柔术比赛中拿过许多金牌，目前在上海的一间格斗道馆担任教练工作。安娜教练也是巴西柔术黑带（见左图），在中国走遍北京、成都、重庆、佛山……遍访过各路武林高手。难怪课一开，名额6秒之内就被抢完。
上课前，同学们充满了期待，跃跃欲试。晚上7时正式上课，两位教练甚至都没有寒暄两句，就带着大家直奔主题——热身。熊爬、倒爬、猩猩跳、侧跳、虾行……几套热身动作下来，同学们才发现“台上一分钟，台下十年功”，想要成为高手，必须要先吃苦。做了攻略才抢到这个课程的朱小姐，一通操作下来，直呼过瘾，她说：“我平日也健身，这是第一次跟着专业的教练学习柔术，比想象中累多了，但一身汗很解压。”安娜教练告诉同学们巴西柔术的每个动作都需要全身肌肉参与，不仅能消耗卡路里和达到全身性锻炼的效果，也能学习多种策略靠近对手，提高耐力、平衡力等。
此外，今年开设太极拳课程的沙哈，毕业于上海体育大学民族传统体育专业本科，精通中国太极拳、健身气功以及太极推手和散打。这次他用双语模式教学，将太极拳的精髓与跨文化交流完美融合，吸引不少市民前来参与学习（见上图）。
中国开放的大门越开越大，越来越多的外籍老师、外籍同学参与到市民艺术夜校中来，体验中国文化、上海文化，不仅可以帮助他们更好地融入上海，也有助于文化的双向交流。
本报记者吴翔