世界经济论坛向大连发来感谢信！
2024-07-13 08:39:45 - 大连发布
转自：大连发布
备受瞩目的
2024大连夏季达沃斯论坛
圆满落幕
日前
世界经济论坛发来感谢信
感谢大连达沃斯组委会的
辛勤付出和通力合作
感谢大连市人民的热情好客
感谢信原文
参考翻译
尊敬的熊茂平书记：
我谨向您出席世界经济论坛在大连举办的第十五届新领军者年会表示诚挚的感谢。
本届年会以“未来增长的新前沿”为主题，吸引了包括创新者和初创企业在内的创纪录数量的参会者，共计1600多名全球领导者齐聚大连，共同推进全球合作，探索解锁可持续和包容性增长的创新解决方案。
十分感谢大连市政府对本届新领军者年会的支持，感谢大连达沃斯组委会的辛勤付出和通力合作，感谢大连市人民的热情好客，本届夏季达沃斯及大连文化晚宴为国际社会展现出了大连现代之美、文化之美、科技之美与生态之美。我们期待着与大连持续密切合作，开拓创新，为大连的未来发展做出积极贡献。
期待在2024年继续和您保持密切合作。
敬祝安康！
博尔格·布伦德
世界经济论坛总裁
2024年7月3日
参考翻译
尊敬的陈绍旺市长：
我谨向您出席世界经济论坛在大连举办的第十五届新领军者年会表示诚挚的感谢。
本届年会以“未来增长的新前沿”为主题，吸引了包括创新者和初创企业在内的创纪录数量的参会者，共计1600多名全球领导者齐聚大连，共同推进全球合作，探索解锁可持续和包容性增长的创新解决方案。
十分感谢大连市政府对本届新领军者年会的支持，感谢大连达沃斯组委会的辛勤付出和通力合作，感谢大连市人民的热情好客，本届夏季达沃斯及大连文化晚宴为国际社会展现出了大连现代之美、文化之美、科技之美与生态之美。我们期待着与大连持续密切合作，开拓创新，为大连的未来发展做出积极贡献。
期待在2024年继续和您保持密切合作。
敬祝安康！
博尔格·布伦德
世界经济论坛总裁
2024年7月3日