湘潭医卫职院：走进医院、社区，助力失能或半失能老人“翻身”
华声在线7月13日讯（通讯员王英姿）“年纪大了，翻身都困难了....谢谢你们”“翻个身、换个姿势，人一下就舒坦了......”在一声一声感谢声中，来自湘潭医卫职院创新创业项目“辗转反侧”老年人翻身辅助器研发团队的师生们完成了他们的暑期首次调研。
为帮助长期卧床的失能或半失能老人拥有感受，7月5日到7月11日，由湘潭医卫职院老年保健与管理、护理、临床医学、老年护理、医学影像技术等不同专业的学生组成调研服务团队，在指导老师刘中华、黄菊、王李的带领下，深入湘潭市第六人民医院、岳塘区宝塔社区等地，对20余名失能失智老人进行了床头走访、调研，为养老照护领域寻经验、蹚新路、破困局。
“在帮助失能老人翻身时，不要用很大的力气直接把老人抱起来，要用握握手、唤醒等方式评估他的状态，充分发挥老人还存在的机能。”活动当天，志愿者们身着红马甲，一同进入老人家中，为老人打扫卫生，清理垃圾、整理房间、陪老人聊天等。针对长期卧床的失能或半失能老人翻身困难问题，指导老师黄菊边讲解并示范，团队成员看着躺在床上无力翻身的失能或者半失能老年人，他们那泛红的皮肤，无助的眼神，对养老技能的渴求，都对师生带来很大触动。
调研前，团队成员还通过上网搜集资料、查询相关文件，与跟社区、医院沟通清楚被照护对象的具体情况，安排不同专业的师生有针对性的上门评估指导，对其他居民普及养老知识。
活动相关负责人表示，此次调研活动，进一步加深了团队成员与老人们的情感交流，传递了爱心与文明，不仅为老人送去了温暖，更让其感受到了来自外界的关怀。下一步，湘潭医卫职院创新创业项目“辗转反侧”老年人翻身辅助器研发团队还将继续秉承服务社会和主动承担社会责任的意识，投身于各类志愿服活动中去，致力让失能或半失能老人晚年生活有所改善。
从成立团队到研发产品，近2年时间里，由该校师生组建的“辗转反侧”老年人翻身辅助器研发团队经反复调研、咨询医院老人照护临床专家、护工，了解到失能或半失能老人常伴有压疮、心力衰竭等多重疾病，其中占比最大的就是压疮，发生率高达28.5%。而防患压疮最有效的办法就是常翻身，要求2小时翻身一次，但是长期的2小时一次的翻身频率给卧床老人以及照护家属带来沉重的负担，如果聘请护工，则带来较大的经济压力。基于此，该团队所研发了老年人翻身辅助器，并已申报实用新型专利。其通过采用机械、电气等零部件组合加装在普通卧床上，由失能或半失能老人自己按动按钮即可完成翻身动作，也可以根据需要定时翻身，经济实惠，操作简单，有效缓解了老人们的“翻身难”的实际问题。
（一审：龙晓龙二审：邓望军三审：蒋玉青）
原标题：湘潭医卫职院：走进医院、社区，助力失能或半失能老人“翻身”