中希国际戏剧节2023-2024在希腊雅典启动
转自:经济日报
中希国际戏剧节2023-2024于12月2日和3日,在希腊首都雅典圣诞剧场举办盛大启动仪式。
在12月2日启动仪式现场,中国驻希腊大使肖军正和希腊文化部副部长ChristosDimas致开幕词,祝贺这场为期一年的文化盛会正式启动,并与中国国家话剧院党委书记巩保江、著名古希腊戏剧专家罗锦鳞教授和中国国家一级导演王晓鹰,一同为中希国际戏剧节2023-2024剪彩。伊拉克利翁武术学校、华欣中文学校、华人歌手陈蓓和李彦为观众们献上精彩的暖场表演。
12月2日15:30分,由中国国家话剧院出品,罗怀臻编剧,王晓鹰导演的经典戏剧作品《兰陵王》作为本次戏剧节的开幕大戏隆重上演。张皓越、夏力薪领衔的演员们以精湛演技和传统戏曲的独特魅力,辅以华丽精致的舞美设计,给2000余位希腊当地观众带来了巨大震撼。很多希腊观众为兰陵王跌宕起伏的命运悲歌所打动而潸然泪下。演出结束后众多希腊观众等候在演员通道旁,向他们表达诚挚的敬意和感动。多位希腊戏剧界专家同场观看并给予高度评价。
由中希华人戏剧联盟出品的舞台剧《新·白蛇传奇》则为希腊观众带来了另一种风格的中式审美。该作品取材自中希两国经典神话故事,以独具匠心的巧思将古希腊神话传说中医神阿斯克勒庇厄斯的故事与中国经典神话传说白蛇传的故事巧妙结合,将真情挚爱与世俗枷锁的冲突展现得淋淋尽致。除了故事上的融合之外,该作品还呈现了具有代表性的希腊民族歌舞以及由希腊武术演员演绎的中国功夫,让西湖畔的暖风与奥林匹斯的山风共舞和鸣,在戏剧舞台上演绎东西方两大文明源头彼此照鉴的独特魅力。
除了两部戏剧作品的精彩呈现之外,在启动仪式上,还举办了“中希戏剧大师论坛”和“中希青年戏剧论坛”,来自中希两国的多位戏剧专家和杰出青年戏剧领军人物在论坛上分享了颇有深度且富有远见的观点,以“文明互鉴”为主轴,促进中希两国之间戏剧领域的交流与合作。
在启动仪式举行的当天,雅典圣诞剧场的户外大广场布置成了中国风格集市,由华人双排键演奏家矫婕带领的“中希青少年艺术团”,用古筝、钢琴和双排键等乐器,在广场上为观众带来《青城山下白素贞》、《青花瓷》、《烟雨行舟》等中国经典曲目,优美的音乐让希腊观众赞不绝口。 此外,广场上还汇集了多种多样的“中国体验”,包括中国书法展示、中式脸谱展示、中式美食、中式茶饮、国潮风中国服饰品牌等,给希腊观众带来了全方位沉浸式的中国文化体验。(经济日报驻雅典记者刘之语)