展映|纪录片联结着屏幕前的你我

2023-07-04 23:05:18 - 海峡卫视

我们想要表达什么其实并不重要,重要的是观众从这个片子里看到了什么。

剪辑应该是简化,而不是一个繁复的过程。

纪录片中每一个人的故事,实际代表了一个普通的群体。

7月3日,2023海丝国际纪录片大会“海丝十年”纪实影像精品展映第二日共展映八部影片。光影的波涛里,世界各地的小人物,用切身经历讲述文化传承与丝路精神的故事,串起海丝沿岸星火点点的文明。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

一砖一瓦垒起高楼建筑、一曲一袖吟唱绵绵乡愁,《这十年·幸福中国》《楼》《古巴花旦》三部影片带领观众穿越时光隧道,望见那遥远的从前。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

“创作片子不应该有初衷,而是要广泛地去接触,相信自己的感觉,就有可能在背后发现很多意想不到的故事。”《古巴花旦》的媒体统筹孙祎妮博士讲述道。

而影片起初拍摄的念头也正是源于导演魏时煜答应朋友提出的请求,从而有幸发现两位热爱演唱粤剧的古巴老人,挖掘出古巴华侨的过往、华人街区兴衰。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

导演魏时煜用长达八年的跟拍与记录主人公何秋兰、黄美玉的生活,并收集了他们在古巴国光粤剧团的演出照片、节目单、报纸,甚至她们曾经与粤剧名伶会面的报纸资料。

尤其令人感动的是,两位老人对根的眷恋。何秋兰第一次踏上中国的土地,便心心念念回到养父方标老家开平,替父祭祖。这老一辈人对“根”的意识,是跃过血缘关系、时空更迭之外,深埋于秋兰、美玉心中对养父教导的感恩之情、对中国戏曲的情缘流转。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

荧幕上的秋兰与美玉在景观戏台上开唱,台下的观众频频点头,眉眼间透露出的敬佩之情。现场观众表示,尽管历史大背景下,个人命运难逃牵连,但两位古巴老人活得没有遗憾,活得非常精彩。两位古巴老人对粤剧唱戏的坚持与追求,让他不禁反思自己人生所想追求的事情。

这也是魏时煜导演与孙祎妮博士希望获得的反馈。

“我们想要表达什么其实并不重要,重要的是观众从这个片子里看到了什么。”孙祎妮博士坦言道。

无论是透过镜片感受到粤剧为代表的中华文化在海外传播,亦或是了解到华侨华裔在时代跨文化背景下离散寻根的故事,都是观众观看影片后的切身体会,也是导演为每一位观众定制的“私人化”主题。

“战胜历史的这种人性,是能够给观众带来很大的力量的。”世界和人生际遇的变幻莫测,个人命运与大时代的交互映衬,予人一种沉重的沧桑之情。然而历经时间轴轮的层层障碍后,仍能保持本性的童真,是秋兰与美玉身上不可缺失的美好,也是创作团队透过影片赠予观众生活的力量。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

剪辑并非越繁复越好

“剪辑应该是简化,而不是一个繁复的过程。”魏时煜导演在创作过程中一直信奉,用一条叙事线串起纵横交错的故事,搭配动画、图片和音乐,能够将生硬死板的文献资料幻化成栩栩如生的纪实影片。《古巴花旦》看似是两位老人穿越大洋的粤剧之旅,实则映照出华人在异国他乡传播中华艺术的踪迹。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

映后分享会上,导演张伟提到,纪录片中每一个人的故事,实际代表了一个普通的群体。以宏大主题为轴线的纪录片,叙事者更做好典型性个人故事的挖掘和呈现,用每一位小人物的故事刻画出时代洪流中群体的身影。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

在光影中触摸海丝之梦

展映当天,还放映了5部延续丝路文化的纪实影片,勾画出浓墨重彩的中华画卷。《我在一带一路等你》《镜像中国》《21世纪海上丝绸之路》《丝路,我们的故事》《重返刺桐城》,影片从普通人出发,记录下他们眼中的中国、重寻千年前的海丝航线、再续“一带一路”沿线国家的友谊建设。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

这些影片都有一个共同的主角:泉州——在这中古时代的远洋航路中,无法绕开的重要起点。正如学者易中天的评价,“行走在泉州城,一不留神你就会跟历史撞个满怀”。从这些影片中,我们看到海丝之路不仅牵连起沿线的建设者、贸易往来者,也牵连起了见证者、亲历者,以及海丝文化的叙述者。和平友好、包容多元的共同追求,令海丝充满了历久弥新的文化魅力。

影片简介

1

《这十年·幸福中国》

《这十年·幸福中国》,用回首历史与古代先贤对话,讲述新时代幸福生活。宏大的主题,极具创意的形式,但剪辑上却是清晰简洁的。以二十四位演员再现鲜活人物与纪实故事,用古人的思考引出现代的实践,讲述中国“这十年”的巨变与幸福。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

2

《楼》

《楼》客观地呈现了一批老建筑的命运,探讨中国城市更新和可持续发展过程中建筑遗产的保护与利用之道,从文献性和学术性两方面弥补了中国文化遗产历史的影像空白。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

3

《古巴花旦》

粤剧的余音跨越太平洋,从遥远的古巴哈瓦那飘回到广东开平,陪伴了一对古巴姐妹八十多年的日与夜。《古巴花旦》中何秋兰用一首首粤曲,吟唱出养父的思乡愁绪,延续着异国戏曲文化,寻根溯源,思念那从未到过的“故乡”。两位耄耋之年的老人对粤剧的浓厚热爱倒映出170年前遥远地域外无数华人的思乡之情。

展映|纪录片联结着屏幕前的你我

今日热搜