98岁的黄永玉，把童心刻印在诗和画里
“黄永玉诗和插画展”目前正在中国现代文学馆展出，展览将持续至4月12日。今年98岁高龄的黄永玉先生曾为中国美协副主席，中央美术学院版画系教授。
本次展览精选了黄永玉《见笑集》的58首作品和配套插画；分为七个篇章，由“花衣吹笛人”“凤凰和凤凰人”“像年青人一样从头来起”等组成，每幅插画旁附有对应的诗篇文字。观众在欣赏画作的同时，可感受字里行间的意蕴。诗歌《我的心只有我的心》《老头还乡》等，有的笔调深沉、语言诙谐，有的达观通透、内涵深刻，有的则带有浓厚的故乡情结，插画《中年颂》《你是谁献给巴金先生》等作品的黑白线条里，蕴含着黄永玉先生或明快深邃，或温柔可爱的风格。
中国现代文学馆馆长李敬泽表示，观众能通过这个展览感受到“黄永玉先生那样一颗闪亮的童心，他始终像一个孩子一样，怀着童心在思考、在表达、在写也在画。”
AnexhibitionshowcasingtheworksofseasonedChineseartistHuangYongyuiscurrentlyheldinBeijing,offeringafantasticchanceforpeopletoadmiretheartworksandlearnabouttheinnerworldoftheartist.
Atotalof58illustrationsbytheveteranartistareshowntogetherwithexcerptsofhispoems,alongwithsomeofhisoriginalmanuscripts.Allofthemarefromhislatestpoetrycollectioncalled"JianXiaoJi".Itcontainsmorethan150poemsthatwerewrittenoveraspanof70-plusyears.
"IthinkitisaveryinterestingculturalscenethatHuangillustratedhisownpoems.Thoughpoetryandpaintingaretwodifferentformsofart,eachcanshinemorebrilliantlyineachother'scompany.Throughhisworks,wecanfeelhischildlikeinnocence,"saidLiJingze,curatoroftheNationalMuseumofModernChineseLiterature.VideosofHuangreadinghispoemsarealsoonshowattheexhibition.
Theexhibition,co-hostedbytheWritersPublishingHouseandtheNationalMuseumofModernChineseLiterature,willlastuntilApril12.
HuangYongyuisacontemporaryChineseartistknownbothforhiswoodcutprintsandtraditionalpaintings.Bornin1924incentralChina'sHunanProvince,heneverattendedaregularschool,butinsteadstudiedliteratureandartonhisown.HuangisalsoaprestigiousprofessorattheCentralAcademyofFineArts,theleadingfineartsacademyinChina.