我想去伞兵部队
转自：沈阳晚报
朱洪海/著 读客文化/出品
山西人民出版社
那时候我的法语不怎么样，只知道空降兵的法语是怎么写的，但说得不流利。面谈的时候，当小个子法国排长问我将来想去哪支部队时，我非常激动地告诉他，自己想去伞兵部队。
伞兵的法语发音叫“巴哈苏蒂斯特”（Parachutiste），我现在说得很顺口，但是那时由于法语不好，再加上紧张，就说成了我想去“巴哈……”，后面的“苏蒂斯特”怎么也想不起来是怎么拼写的了。我学外语都是把它们像拼音字母一样拼起来才会读，没有从词根去记，所以我就“巴哈、巴哈”地说不下去了。
还好所有人都能听明白“巴哈”是什么意思，因为“Para”就是伞兵单位的缩写。排长就在那里笑，他知道我想去伞兵部队，但是他一直忍着，就想让我把这个词完整地说出来，可是我真的忘了后面是怎么拼的了。这时，坐在旁边的士官，也是我的班长忍不住了，就瞪着我恶狠狠地说：“Parachutiste！”这一下就测试出我的语言水平了。
在科西嘉岛上的伞兵部队训练很辛苦，对士兵的综合素质、法语水平的要求很高。我以为这下排长就不会让我去伞兵部队了，因为那里就没有中国人。整个外籍军团的伞兵部队，也没有几个中国人，你连法语都说不好，还想去当兵？
但是排长接下来暗示我，一定会让我去伞兵部队的，我很有志气，我是他见过的第一个要求去伞兵部队的中国人。隔了一天，我就知道自己能去伞兵部队了。排长谈话的时候会作笔录，谈完话把笔录交给行政办公室士官，士官拿给连长签字后上报，由团长签字核准后下发命令到我们连，再发到排里。我知道自己能去伞兵部队的时候，正在打扫厕所，有一个班长从我旁边走过去，笑着拍拍我的肩膀说：“见鬼，中国人去伞兵部队，可以！”
当时我一听，超激动！
一个星期后，我们这些新兵就各奔东西了，我和“波兰”还有十几个人被分到了在科西嘉岛卡尔维城（Calvi）的空降兵部队——第十一空降旅第二外籍伞兵团。
萨尔瓦多如愿去了奥朗日的第一外籍骑兵团。又过了一年多，我们刚巧在一次集训中重逢了，那时他已经不叫“萨尔瓦多”，而是改回巴西籍的原名，叫“斯迪”。
我喝咖啡的习惯就是从萨尔瓦多给我买咖啡的那天开始养成的，一直保持到现在，基本上每天都要喝。不过萨尔瓦多给我们买的那两杯咖啡，我觉得应该不是真正的咖啡，而是喝起来有咖啡味道的脱因咖啡。这是我后来经常喝咖啡后总结出来的，要不然怎么可能两杯咖啡下肚后，那晚依然睡得很香。
明日看点：尊重强者