传统文化在现代舞台上焕新

2024-07-05 14:36:03 - 北京晚报

为推动中华优秀传统文化的创新性发展、创造性转化,提炼中华优秀传统文化在新时代的具象表达,由北京天桥艺术中心主办的2024第二届传统焕新计划,从全国各地应征剧目中选出了10部小剧场作品及5部新空间(公共空间)作品进行展演。7月3日晚,随着偶剧《伽利略传》在天桥艺术中心小剧场的上演,2024第二届传统焕新计划正式开幕。

传统文化在现代舞台上焕新

偶剧《伽利略传》创新经典

2024第二届传统焕新计划的开幕大戏,是中央戏剧学院表演系2020级偶剧表演与设计班毕业演出剧目《伽利略传》。该剧根据剧作家布莱希特代表作改编,由表演系副教授古月导演,讲述的是十七世纪伟大的物理学家和天文学家伽利略曲折的一生。古月使用了不同形式的偶,并让“人偶同台”表演,展现出伽利略一生的际遇以及所遇见形形色色的人。

作为一部创新偶剧,《伽利略传》在展现中国四种传统古典偶戏表演的基础上,融合了多种操偶形式,使传统文化在现代舞台上焕发生命活力,也让人看到传统与现代的交融与共生。严肃深刻的剧作,由于采用了偶剧的形式,舞台表现也更加生动丰富,让不同年龄段的观众都能从中得到乐趣。

古月表示,“伽利略是世人称颂的伟大科学家,他讲求‘实证’和‘实事求是’、追求真理。我们首次尝试用偶剧来演绎戏剧大师布莱希特的名剧《伽利略传》,排演过程本身就是向‘伽利略精神’学习!他勇于突破、敢于冒险的精神,激励我们去大胆探索偶在现代戏剧体系中、在经典戏剧作品中运用的可能性。”

市民开放日活动丰富多彩

据介绍,2024第二届传统焕新计划项目以公开征集的方式在3月至5月招募符合条件的优质剧目,其间共收到来自全国各地的72部作品,最终优选出10部小剧场作品及5部新空间(公共空间)作品。入选作品涵盖六大类型剧目,话剧、儿童剧、戏曲、音乐剧、舞剧、多元跨界作品等各有千秋。演出团体遍及全国,集体助力传统文化在各类观众群体中的展示与传播。

除展演外,由北京天桥艺术中心主办的第四届“酒旗戏鼓天桥市”市民开放日活动将同期举行,文艺市集、主题展览、阅读活动等丰富多彩。同时,北京天桥艺术中心公益活动品牌“周末艺聚”将推出特别系列,开展艺术分享会、剧目工作坊等多种活动。

从今年7月至次年1月,天桥艺术中心2024第二届传统焕新计划将与观众共赴传统与现代交织的奇妙之旅,领略融汇古今的文化魅力。本报记者王润文方非摄

今日热搜