孩子名字被念错 母亲给改名后仍无济于事
2023-12-15 16:03:00 - 中国青年网
据英国《镜报》12月14日报道,近日,一位澳大利亚的母亲受够了别人念不出她儿子的名字,于是她决定给儿子改名,让其更容易读,但这似乎并没有帮助。
2022年5月,HannahSands和她的丈夫Paulo给孩子取名为Raul,就在他出生几分钟后,人们开始读错这个名字,尽管这对夫妇认为他们选择了一个足够简单的名字。Hannah说:“澳大利亚人非常讨厌那些带着点外国风格的名字。”Hannah的丈夫是巴西人,她说:“我丈夫叫Paulo,这并不难,但是这里的每个人都叫他Paul-O,这让他发疯了。”这对夫妇后来把Raul这个单词的拼写从语音上简化了一点,改成了Raoul,但即使这样也无济于事。
这段视频获得了近100万的点击量,许多人也在评论中分享了他们自己的故事。一位妈妈附和道:“我有个女儿叫Persephone,医生叫她‘pursephone’。”另一位妈妈说:“人们几乎发不出Beau的音,应该是BO。”还有网友说:“我女儿的名字是Me-lah,但每个人都说Miller。”(中国青年网编译报道)