海客谈 | 希拉里飓风灾民：我不知道从哪里获得帮助
转自：CGTN
【海客谈|希拉里飓风灾民：我不知道从哪里获得帮助】热带风暴“希拉里”20日侵袭美国加利福尼亚州南部。洛杉矶市东部和西部遭遇猛烈山洪。圣迭戈等城市数以百计的航班被取消，加州两大学区21日停课。这是加州南部时隔80多年再次遭遇热带风暴。据美国国家气象局记录，该地区上一次有热带风暴登陆是在1939年。萨姆（Sam）是加州受灾较为严重地区的一位牧场主，他至今仍不确定自己受损的房产是否可以得到保险公司的赔偿，县政府的救援也迟迟未能就位。目前他正在进行灾后的清理工作，重新加固房屋并等待受损评估，他说目前的生活只能依靠暂未受损的基础设施，其他的事“只能一步一步来”。TropicalstormHilaryfloodedstreets,downedpowerlinesandtriggeredmudslidesacrossSouthernCaliforniaonMondayafterunleashingrecord-breakingdownpoursovernight.ItwasthefirsttropicalstormtohitSouthernCaliforniain84years.CaliforniaGovernorGavinNewsomproclaimedastateofemergency,andofficialsurgedpeopletofinishtheirpreparationsbeforesundownSaturday.Sam,aranchownerinoneofthehardest-hitareasofCalifornia,isstillunsurewhetherhisdamagedpropertywillbecoveredbyinsurance,andthehelpofthelocalauthorityhasbeenslowtoarrive.Heiscurrentlycleaningupafterthestorm,strengtheninghishouseandwaitingforadamageassessment.Hesayshecanonlyrelyonundamagedinfrastructure,andotherthingscanonlybedonestepbystep.