潮起亚细亚，最忆是杭州 杭州亚运会探寻中华传统文化的现代表达密码
杭州第19届亚运会圆满闭幕，当人们沉浸于对那些精彩瞬间的回味时，横亘在崔巍脑海中的，却是8个月前在临安的那个上午。
崔巍打开手机，划过无数与亚运会相关的画面，翻至2023年1月13日。
那天，她在临安拍了一张照片——画面远处是高山大川，眼前是原野树林，中心是一座小村；天气微雨，山的青翠与雾的润白交织在天目山脉南麓，绘就一幅极富现代感的江南山水画。
看起来，这个画面似乎和亚运会没有什么关系。但是，这位开闭幕式副总导演却说，照片蕴含的意味，对她和主创团队影响深远。
可以说，杭州亚运会对文化元素的呈现，和赛事一样震撼。
观众记住了拼搏的汗水与呐喊，也记住了亚运场馆中的文化畅游——在良渚、西湖、大运河、钱塘江之间切换穿行；走进黄公望的富春山居，王希孟的千里江山；沉浸于那些与文化相关的细节，吟咏诗词，折桂擎荷。
这些瞬间，是传统的，也是现代的，其背后对应的是3D双威亚技术、裸眼3D视觉特效、AR虚拟数字穹顶、数字点火仪式。
当冷峻的高科技，被用于重新表达我们所拥有的传统文化，它必然给出新的风貌。
可如何在它们之间找到极富江南韵味的温情表达？创作团队打磨了三年。
绿水青山
是“携手同行”的落脚点
崔巍和开闭幕式总导演沙晓岚的合作不是第一次了。
2016年G20峰会文艺晚会“最忆是杭州”，也是以杭州为“题眼”，两人携手，将中华文化与世界的交流完美呈现。杭州亚运会开闭幕式，该如何展现当代中国精神面貌和文化创造？这道题不简单。
将传统文化作为杭州亚运会开闭幕式的一个出发点，是团队初建之时，就已明确的方向。
如何围绕“杭州”“浙江”进行表达？
开幕式的内容，分三部分，“国风雅韵”的核心在传统文化、烟雨江南之美，“潮起之江”的重点在动感浪花、时代精神之美——这两部分在团队中很快达成共识。
第三部分“携手同行”如何讲？如何回答亚洲各国携手同行、心心相融成为命运共同体的含义？这部分最关键，但最开始大家都想不好。
审题还得到现场去。崔巍说，在大量案头工作的同时，团队开启了采风之行，断断续续算起来，有三个多月时间。良渚、西湖、大运河……这些文化地标当然不能错过，杭州的临安区是最后一站。
2023年1月13日上午，亚运会幕后团队采风团的大巴车开到临安太湖源镇。
南宋绍兴年间，临安府於潜县令楼璹，画了45幅《耕织图》，以反映当时劝课农桑的情形。一千年后，於潜县成为临安区的一部分。太湖源镇的农耕文化纪念馆里，存放了历代不同版本的《耕织图》，一张张看过去，那些古代江南忙碌的耕织场景，崔巍至今印象深刻：“这就是江南的基调，也是‘携手同行’的含义吧！”
就是在这个上午，如何在亚运会的开幕式中表达“携手同行”，大家脑海中的愿景明晰起来。这片昔日诞生《耕织图》的土地上，现代农业正走入“互联网+”时代，一幅现代版《耕织图》正形成。
不单临安，在富阳、安吉、淳安县的下姜村……主创团队都看到类似的村镇，坐落在绿水青山中，这是美好中国的缩影，是新时代中国走向现代的缩影。
对于亚洲来说，山水相连的各国自古至今历史交织、文化交融。绿水青山象征着美好的未来——它不单是临安的未来，也是亚洲与世界的未来。所以，“绿水青山”就成为“携手同行”的落脚点。
但开幕式上最终并没有展现临安和《耕织图》的元素。毕竟，文艺演出仅仅20多分钟，采风的素材则堆满了三个月的日日夜夜。
热情的临安乡亲们会不会失望？崔巍的脑海中，不时会闪现这个念头，不过，想到开幕式上的高潮部分，她又有些释然了。
那个场景令人难忘：裸眼3D视觉技术构筑拱宸桥的两边，戏曲、非遗等传统文化元素与现代繁华一起出现，当万家灯火点点亮起，全场唱响《梦想天堂》。
这个创意，正是那张照片给予的启发。
如果说传统文化在人的情感中有至高的表现形式，它当如崔巍在采风中所感受到的那样——任何个体都“对生活充满热爱，对美好充满向往”。她相信，临安的父老乡亲应该看懂了这张另一种意义上的“耕织图”——它是传统与现代并举的“耕织图”。
而对沙晓岚而言，开闭幕式面向世界的那一刻，他终于能放松心情，像一个普通观众那样，品评一下印象最深刻的几个方面：“浙江的江南韵味，勇立潮头的精神以及数字科技。”
依水而生
塑造江南的刚柔相济
江南之胜在于水。
溪流、湖泊、江河……水是江南文化的承载。而在开幕式总撰稿冷凇的眼中，它的意义还要深远——
“既是中华文明的探源，又是杭州文化的溯源，是亚洲山水相依的结缘，更表达着爱达未来的心愿。”
四个短句，都以发音为“yuan”的字结尾，它们与水的关系不是一下子就在脑海中跳出来的，冷凇说，三年努力，100场以上的策划会，才有了以“水”为串联的创意。其背后的调研，更是沉浸式的：团队与西湖的四季常伴，并走进大运河和西溪湿地的人群中间，深度体验，整体考量。
由此，依水而生的江南韵味，走进了亚运会的每个细节。
比如开幕式上的节目单，以富阳竹纸制作而成，其工艺始于唐、兴于宋，与王安石、黄庭坚、梅尧臣、米芾等都有一段书法故事，如今，它的纸面上，写的是中英双语的节目介绍；又比如开幕式中隐藏的“诗词大会”，有“接天莲叶无穷碧”，有“钱塘潮涌自天来”，还有“弄潮儿向涛头立”……
这些，无一不在呼应开幕式的主题：“潮起亚细亚”，它的核心是水，而富阳的竹纸生于水，历代的诗人吟咏的也是水。
同样在追逐水的，还有章俊杰。这位亚运会奖牌的设计者，是中国美术学院工业设计系主任。
杭州亚运会的奖牌名为“湖山”，它整体造型如同良渚玉琮的横切面，内圆外方，那是5000年前先民的艺术创造。
章俊杰先是在宋代杭州画家马远的《水图》中找到了灵感，而后，在良渚博物院，他与一块玉琮进行了无数次“对视”。最终，他将方形的玉琮和圆形奖章融为一体，圆方相融，正是中国传统的哲学思想。
“良渚文明、运河、西湖都离不开水；钱塘江、富春江等，既代表了江南风情，又孕育了这片土地的人文气质。”从画下第一笔到600余天后的定稿，近两年时间里，“湖山”经历了二十多轮改稿。“水”是章俊杰始终坚持使用的一个意象，“因为它所代表的江南风情，最能反映这片水土的人文气质”。
黑科技加持
让钱江潮更“潮”一点
杭州亚运会在八月潮起之时举行。一千多年前的古人，沿诗路东行之时，总会在西陵古渡——也就是今天的杭州滨江西兴停泊。其时，江面远比今天辽阔，西陵也如今天的“大莲花”一般，位于江岸。
因此，翻开有“西陵”字眼的唐诗，目及之处，巨浪滔天。如刘长卿的“西陵潮信满，岛屿入中流”，又如李绅的“雨送奔涛远，风收骇浪平”。
因为亚运会，钱塘江畔涌起了更为生动的人文和科技大潮。如果诗人们目睹今天，不知会如何抒发所见所感？
杭州亚运会主火炬塔的名字叫“钱江潮涌”，它总高19米，由19根火炬柱依次排列组成，每一根都代表着一届亚运会。
开幕式上，主火炬塔被点燃的那一刻，主火炬塔工程项目经理施银锋盯得眼睛生疼。
2021年10月，还在上海出差的施银锋，在电话里接到这项任务时，整个人都是蒙的。但是“钱江潮涌”以天然的文化魅力，吸引着它的建设者。从来没有接触过这样的创意，大家都很兴奋，施银锋意识到荣誉和责任都是巨大的。
两个月后，工程开工之际，施银锋用“战时状态”来形容当时的紧张与忙碌，他负责统筹协调，一方面监督工程部件的高质量预制工作，另一方面协调主会场，精准安装各类部件，因为“大潮涌起”需要非常精密的计算和所有环节的咬合。
开幕式后，他给自己曾经的班主任、最敬重的齐盛老师发了条信息：“齐老师，我可以舒口气了。”
与施银锋同样舒了一口气的，还有主火炬塔总工程师严华锋。
“钱江潮涌”并不是固定不动的火炬装置，它呈现出两种姿态：如“浪”般卷曲时，造型犹如中国传统祥云；点火时，又如钱江潮涌，火焰由末端如潮水般涌向主火炬，最终腾跃在最高的火炬柱头。薪火传承、勇立潮头的意味就在这个过程中得以展现。
让冰冷的钢结构材料“跳舞”？这个看似不可能完成的任务，最终被严华锋和110余人的团队攻克。
“如果‘潮涌’不能动，那就无法完美诠释这一充满活力与希望的名字，所以我们一定要让它‘舞动’起来，还要‘舞动’得优美动人。”为了让“浪潮”涌动起来，严华锋说，他所在的团队在每一根火炬柱的设计上花了很大功夫，最终利用了机械骨骼系统和装饰系统分离两套系统，才解决这个难题，达到了视觉呈现的连贯和优美。
在“水与火”的融合中，观众或许不会想到，“电”才是最后一把钥匙。
“钱江潮涌”火炬塔的电机技术“内藏乾坤”，它可以应对各种极端天气，还有多重安全保障，以应对突发情况。
在调试的过程中，严华锋和团队模拟了一系列极端天气。
“即使前端电机失效，备份电机也能保障系统继续运行，倘若备份电机也失效了，我们还有电动手摇扳手作为最后防线。”
尽管有如此严密的设计，严华锋的心还一直悬在空中，直到“钱江潮涌”的火焰冲向夜空时，他才放下了忐忑许久的心。
一个“弄潮儿”
背后有无数弄潮儿
潮涌之上，当然少不了弄潮儿。
开幕式上，当那个巨大的数字火炬手“弄潮儿”踏浪而来，点燃火炬；16天之后，它再次返场，向着火炬比心，三步一顾地奔向远方。
两个多月前，崔巍第一次看到“弄潮儿”——当然，那时，它还没有这个通俗好记的名字。尽管此前已经在创意中无数次讨论过，但第一次合成测试时，崔巍看到高大的数字火炬手矗立在眼前时，起了一身鸡皮疙瘩。
“弄潮儿”来自全球超1亿人的共建，大家通过“智能亚运一站通”成为线上“数字火炬手”，每个人根据个人喜好，选择不同的肤色、五官、脸型和发型，创造出一个专属自己的数字火炬手。当象征着上亿数字火炬手的光粒在钱塘江畔汇聚，“弄潮儿”诞生，并实现了亚运史上首个“数实融合”的点火仪式。
“弄潮儿”身后，有无数弄潮儿。
一个多月前的9月8日，杭州亚运会火炬传递活动在杭州开启，一名90后少女，手持第96棒火炬在西子湖畔跑出50米。亿万人共同参与的数字火炬接力项目，就来自这个女孩和她的团队。她叫夏思禹，是数字火炬设计师、蚂蚁集团员工。
夏思禹全程参与了数字火炬手的打造，她笃信科技的力量和辛勤的汗水缺一不可。
单是“捏脸”这一过程，就写了20万行代码，而在更为复杂的服装设计中，需要先画好所有衣服鞋子的三视图，再搭建3D模型，用到的图像数据高达几十万张，为了保证运行稳定性，团队还进行了几乎覆盖所有手机机型的测试，即使8年前的老机型也能顺滑运行。
在崔巍的眼中，“弄潮儿”来自无数观众的点击，是无数人的凝聚——“这就是命运共同体啊”！
人工智能、云计算、裸眼3D技术……科技早已在构筑起这座城市生活的细节，又在亚运会中惊艳又合理的场景应用，为我们打开了另一种视野——诗画江南也可以插上智慧的翅膀。
9月25日凌晨两点多，杭州亚运会开幕式结束后的第二个夜晚，冷凇发了一条朋友圈。从2016年3月到这一刻，他已经七年半没有在朋友圈说过一句话。他感谢了很多人，那个长名单里的名字，有些为大众熟知，绝大多数不为人知。
对杭州亚运会来说，他们无一例外都是弄潮儿。
在杭州亚运会结束一周之时，再请冷凇回忆三年中难忘的细节，他说，带给他与团队灵感的是“杭州这样一座底蕴深厚的宝库”和“这么多专家、学者”。
可以说，传统文化与人的动能，写就今天的历史，也把很多不可能变成可能——
杭州亚运会原定于2022年9月10日开幕，那天是中秋节。而一年之后的9月23日，是二十四节气中的秋分。
2022年7月19日，在亚洲奥林匹克理事会宣布杭州亚运会延期的那一刻之前，包括冷凇在内，大家还抱有一点侥幸心理：开幕日会不会还是中秋节？
最后，开幕日定在了秋分。
这是非常大的挑战。“本来构思好的中秋主题必须打破，我们要重新寻找关于秋分的文化。”冷凇说，团队必须把秋分“丰收”意义进一步挖掘，“然后，有了良渚先民的收获，又从收获粮食引申到收获世界的友谊，这样才能不断重新建构开幕式的文化意义。”
2023年6月2日，文化传承发展座谈会在北京召开。这时，亚运会的开闭幕式方案还没有完全确定。这次会议之后，团队迅速将方案中的第一篇章进行调整，强化传统文化，以展现中华文明以自我发展、回应挑战、开创新局的文化主体性和旺盛生命力，发展为中华文明的现代形态。
“我们有一条基本的底层逻辑：从历史人文中寻找答案。”从传统文化出发，如何做到独有创意？冷凇说，他们看了这30年来大型赛事的开闭幕式演出，“梳理别人的创意，不是为了借鉴，而是为了避开。”
同为沙晓岚执导，同是江南命题，从G20杭州峰会的文艺演出到杭州亚运会，能避开吗？
“能。”冷凇很笃定地回答，“因为时代前行了。”
（潮新闻 记者孙雯宋浩方涛吴煌姚颖康）