当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

2023-10-16 18:25:25 - 瞭望智库

本文转载自微信公众号“环球时报”(ID:hqsbwx),原文首发于2023年10月16日,标题为《当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!》,原文有删减,不代表瞭望智库观点。

近日有网友发现

“o”很多人都读“窝”

但是小学老师读成“喔”

(“ō”音同“欧”)

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

9月27日,有人在山东省教育厅网站“留言咨询”栏目中,提出了自己的疑问:现在的小学生语文“aoe”中间这个o为啥读“ao”?

9月28日,山东省语言文字工作委员会办公室对这个问题进行了回复:根据汉语拼音方案,单韵母o可以参考“喔”的发音。

回复中称:o,单韵母,是舌面后半高圆唇元音,发音部位和发音方法为:上下唇拢圆,舌头后缩,舌位半高。根据《汉语拼音方案》,单韵母o可以参考“喔”的发音。同时,回答者还提醒,喔是多音字,咨询者可以在通过百度搜索“喔”,点击第二个拼音“ō”听一下发音。

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

针对此事,山东师范大学语言学及应用语言学专业教授邵燕梅表示,根据《汉语拼音方案》的规定,“o”是单元音韵母,发音时舌头的位置和嘴唇的形状都不能发生变化。

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

她介绍,“喔”在《现代汉语词典》中有两个音:

一个是等同于“噢”,读“ō”,另一个是“形容公鸡叫的声音”,读“wō”,显然,作为“公鸡叫的声音”的“喔”是个复元音韵母(复韵母)“uo”,而不是单元音韵母(单韵母)“o”。

邵燕梅说,为什么有很多人认为《汉语拼音方案》中的“o”读音是“uo”呢?原因应该有两个:

一个是《汉语拼音方案》中“o”标记的汉字是“喔”,这种情况就导致汉语拼音教学把“wō”(uo)音误认为是“o”;

另一个原因则是在该种教学中长期以来所形成的“习非成是”。

关于“o”的读音问题,此前一直有探讨。据北京市教委此前发布的消息,在现行的教育过程中,绝大部分老师都教孩子“o”读“欧”。

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

教育部语言文字信息管理司工作人员表示,这个问题他们经常接到家长和老师的来电咨询。

目前,学界对于“o”的读音也一直有争论,没有一个特别统一的共识。而现在教学中老师的读音,是根据教育主管部门每年下发的教学标准来设定的,目前的标准就是认定“o”为单元音,发音念“欧”。

也有不少网友表示,小时候学的跟现在老师教的确实有区别:

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

你念对了吗?

当年你学的这个汉语拼音,居然是错的?官方回应了!

今日热搜