江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

2023-12-16 14:20:51 - 紫牛新闻

12月15日,由江苏省作协主办,省作协影视文学委员会、福纳文化传播有限公司、苏州福纳影视艺术学校共同协办的江苏文学作品戏剧影视转化论坛在南京举行,论坛上发布了江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化十年百部推荐榜单。

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

中国作协副主席、省作协主席毕飞宇,省作协党组书记、书记处第一书记、常务副主席郑焱,省电影局副局长王明珠,省作协名誉主席范小青,北京师范大学教授苏童,省作协副主席叶兆言,省作协副主席周梅森等专家学者参与论坛。

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

改革开放40多年来,江苏文学在时代变局中始终走在前沿,成果丰盈,在从小说到影视剧转化的路上,文学苏军一步一个脚印为中国影视剧锦上添花。苏童的《妻妾成群》改编为电影《大红灯笼高高挂》、毕飞宇的《上海往事》改编为电影《摇啊摇,摇到外婆桥》、周梅森的《人民的名义》更是成为现象级电视剧,江苏作家在网络文学领域取得的成果也是斐然,《天盛长歌》《扶摇》《何以笙箫默》等都由江苏网络文学作家的作品改编。

在开幕式上,郑焱表示:“此次江苏文学作品戏剧影视转化论坛暨江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化‘十年百部榜’发布会的举办,既是江苏文学影视转化的成就展示,也是推动江苏文学作品多样性转化的探索实践。”毕飞宇从创作的角度阐述了对当下文学转换电影的看法,提出作家电影的艺术实践的重要性,王明珠则认为中国电影本身也非常需要文学资源,需要更加生动的叙事,“我认为我们要积极推动文学和电影的相互转化,培养人才,加强电影评论力量。”

为贯彻落实省委宣传部对江苏省优秀文学作品戏剧影视转化的工作要求,省作协自2022年11月起,面向省内外三十多位知名专家学者征集适合戏剧影视转化的江苏优秀原创文学作品,从收到的近400部(篇)推荐作品中精心遴选,最终确定了100部具有戏剧影视转化潜力的优秀作品,形成了“江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单”,入榜作品涵盖了小说、非虚构、童话等众多文学门类,出版时间跨度自2012—2022年,会上,《江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化十年百部推荐榜单》正式发布。

论坛上与会嘉宾还一同观看了由榜单推荐作品,范小青主席的长篇小说《赤脚医生万泉和》改编的电影《我的爱流水如歌》并展开学术研讨。《我的爱流水如歌》由范小天执导,张炭监制,黄金妹、张庆担任制片人,范小天、范小青、焦欢、熊文君编剧,郭涛、孔琳、恬妞领衔主演,刘畅友情出演,刘小锋、徐震、牛青峰等特别出演,《我的爱流水如歌》讲述了曾经的农村赤脚医生万泉和陪万里梅进城看病,与当年随父母到农村的马莉时隔40年后再度重逢,城市与农村,现在与过去,一段关于“爱”的故事徐徐展开。

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

周梅森认为“怀旧感”是非常打动自己的点,电影中书写的真挚的感情和江苏特色都是亮点,叶兆言认为这部影片中有不少笑点很有意思,周安华则肯定了影片的诗意性,江南水乡意象和青年男女的爱情都非常具有诗意,苏童则从文学史的角度分析了万泉和的人物形象。探讨中,专家学者对这部电影给出了一些建议,比如影片色调风格的把控、留白的处理、悲喜剧元素的调和等方面都还需要继续打磨,范小天也表示影片并不完美,但依然坚持电影创作要大胆探索创新,影片接下来还会继续打磨完善。

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

附:江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化十年百部推荐榜单

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏优秀原创文学作品戏剧影视转化经典榜

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

江苏文学作品戏剧影视转化论坛在宁举行,“十年百部”江苏优秀文学作品戏剧影视转化推荐榜单发布

扬子晚报|紫牛新闻记者沈昭

摄影孔健

校对盛媛媛

今日热搜