越来越多人站出来了!外国网红:“紫薯脸”背后就是违禁药物

2024-08-16 16:15:02 - 中国日报

巴黎奥运会开赛以来,关于兴奋剂的讨论一直热火朝天。

一方面,美国对中国运动员药检多次发难,“格外关注”;另一方面,美国游泳队选手怪异的脸色引起了广泛争议,有网友将其戏称为“紫薯脸”。然而面对外界的质疑,美国媒体并没有正面回应,反而选择“掩耳盗铃”,特意调色,把运动员的紫脸P白了。

SomeAmericanswimmershadapurplediscolorationontheirfacesaftercompletingtheirracesintheParisOlympicsswimmingevents,whichhassparkedwidespreadonlinediscussionandsuspicion.

越来越多人站出来了!外国网红:“紫薯脸”背后就是违禁药物

“紫薯脸”到底是怎么回事,能不能通过正常原因进行解释?日前,加拿大知名健身网红格雷格·多赛特(GregDoucette)在外网发布视频《揭露紫脸奥运游泳选手》(ExposingPurpleFaceOlympicSwimmers),截至目前获得24万点击。他认为美国游泳运动员之所以在比赛后变成“紫薯脸”,不可能是缺氧、皮肤病等天然原因,而是使用了兴奋剂。

格雷格分析道:

ThatisadefinitesigntheycouldbeusingITPP,orthey'redoingblooddoping.

很明显他们在使用ITPP,或者血液兴奋剂法。

Thehemoglobinithasacertainamountofoxygen.WhenyouuseITPP,it'swillingtogiveoffmoreoxygen.Andthemoreoxygenitgivesoff,thefasteryougo.Butalsothemoredeoxygenatedthebloodbecomes,andsoyougetthatbluishpurpleface.

血红蛋白含有一定量的氧气。当你使用ITPP时,它会释放更多的氧气,释放的氧气越多,你游得就越快。但同时血液中的脱氧血红蛋白也会增加,你的脸就会变成蓝紫色。

越来越多人站出来了!外国网红:“紫薯脸”背后就是违禁药物

ITPP,即三焦磷酸肌醇,一种违禁药物。这个药物目前已经被世界反兴奋剂机构(WADA)禁止,然而目前并没有好的手段对这种药物进行检测,这使得部分作弊的选手可以逃脱惩罚。

ITTPisaperformance-enhancingsubstancethatisprohibitedforathletes.Sadly,asofnow,itspresencecannotbedetectedinhumanurine.Thisclearlymakesitapreferredchoiceoverthedrugsthatcanbedetectedorhavewell-recognizablesymptoms.

格雷格指出,美国和加拿大的反兴奋剂机构秘密允许选手使用这类无法被检测到的药物,并且有时候不会通报哪些运动员未通过兴奋剂测试。

DoucettealsocalledouttheUSandCanadiananti-dopingagenciesforsecretlyallowingtheirOlympicteamstouseundetectablesubstancesintheirblood. "Sometimesthecountriesdonotevenreporttheathletesthatfailedthedopetest.ThathashappenedinCanada,it'shappenedinUnitedStates,"hesaid.

此外,澳大利亚媒体《珍珠与刺激》近日发布题为《真正的奥运作弊者请站出来》的报道,发声力挺中国选手并对美国提出种种质问。

文章一开头便犀利指出,因为美国如今在奥运会上不再是领头羊,所以希望将其热战和贸易战扩展到体育领域,或者至少是体育领域的反兴奋剂领域。美国希望对那些他们认为在比赛中作弊的人发出逮捕令并展开调查,然而这调查却只针对中国运动员。

BecausetheyarenolongerthetopdogintheOlympics,theUSnowwantstoexpanditskineticandtradewarsintothesportingarena,oratleasttheanti-drugssectionofthesportingarena.

TheUShasnowopenedacriminalinvestigationandwantstoissuearrestwarrantsforpeopletheydeemguiltyofcheatinginsports,buthere'stherub,theyaren'tinterestedinpursuingUSAthletes,onlytheChinese.

越来越多人站出来了!外国网红:“紫薯脸”背后就是违禁药物

Whatmanydidn'tknowuntilasupposedRussianhackin2016isthatTherapeuticUseExemptions(TUEs)legalisetakingbannedsubstancesinsportandtheUShavetakenadvantageofit.TheUSteamisawashwithathleteswhoneedtheirTUEs.IftherecenthackedandleakedinformationabouttheUSuseofTUEsistobereliedupon,theyarealreadytheworld'sgreatestsportingcheats.

2016年一次所谓的俄罗斯黑客入侵事件后,许多人才知道治疗用药豁免(TUEs)能让体育运动中服用违禁药物合法化,而美国已经利用了这一点。美国队中充斥着需要用药豁免的运动员。如果网络黑客所透露的关于美国使用用药豁免的信息可靠的话,那么美国就是世界上最大的体育骗子。

文末写道,这种不当的竞争行为其实不仅仅是在体育领域,因为中国在各方面的崛起都引发了美国的危机感。而当美国发现无法通过技能、经验或实力维持霸权地位时,便决定在全球各个领域作弊,如贸易、军事和经济领域。当这种策略也失败时,削弱对手就成了备用策略。

TheUShasfounditcan’tmaintainhegemonythroughskills,experienceorprowessandhasdecidedthatcheatingintheglobalarena,intrade,militaryandeconomics,isthebestwayforwardandthen,whenthatfailstoo,hobblingtheoppositionisthefallbackstrategy.

编辑:弓玥琪

来源:环球网珍珠与刺激GlobalTimesSportskeeda等

今日热搜