《钦定皇舆西域图志》：两次实地测绘，成就记录新疆的百科全书｜文物古籍中的三交史
转自：国家民委
《钦定皇舆西域图志》，简称《皇舆西域图志》《西域图志》，是一部记载东起嘉峪关、西含新疆全境的地理志书。全书共52卷，详细介绍了西域历代的隶属、建置沿革及风俗物产等，并辑录清高宗关于平定西域的题咏，内容涵盖新疆政治、军事、历史、地理、经济、文化、教育、物产、风俗等方方面面，堪称一部记录新疆的百科全书。
《西域图志》除采自档案外，还兼用实地调查勘测资料，为《大清一统志》新疆部分之所依据的原本，尤为珍贵。该书有乾隆二十七年初刻本，乾隆四十七年武英殿刻本，光绪铅印本，光绪十九年石印本等。故宫博物院藏清乾隆四十七年(1782年)武英殿刻本，民族文化宫图书馆藏清光绪（1875-1908）铅印本。
为何要修这部图志？
新疆古称西域。历代史书中，对西域的记载时有错乱，如把楼兰记载为“落克兰”，《汉书》则把伊犁称为“屈里”。地名记载不一给清朝政府治理新疆带来了极大不便。
1708年，康熙皇帝下令编绘《康熙皇舆全览图》，经全国范围内大规模实地测量10年之久，以此数据为依据绘制，于1718年初步完成。遗憾的是，当时哈密以西地区为准噶尔所控制，新疆一带未能详绘，西北地区的实测工作只能止步于哈密。
1755年至1757年，清军先后平定准噶尔，统一了西域天山以北地区，前往新疆测绘舆图的条件已然具备。
乾隆二十年（1755年），乾隆皇帝专下谕旨曰：“西师奏凯，大兵直抵伊犁，准噶尔诸部尽入版图。其星辰分野、日月出入、昼夜、节气时刻、宜载入时宪书，颁赐正朔；其山川道里，应详细相度，载入皇舆全图，以昭中外一统之盛。”对西域的测绘工作自此提上了议事日程。
图志是怎样完成的？
乾隆二十年（1755年），左都御史何国宗奉命与努克三等率钦天监西洋人往伊犁测绘天度图，测定东西南北里差，实测各直省及蒙古诸地高度偏度，奏准载入时宪书一并颁发；又奉乾隆帝命，率西洋人艾启蒙等往伊犁，自巴里坤分西北两路，实测新疆纬度，并绘以图。起初虽然仅仅只是设想补充《皇舆全图》，但这已成为编纂《西域图志》的开端。
第二年，乾隆皇帝又令已在新疆平定准噶尔军的刘统勋，协同何国宗考察新疆地理现状与历史沿革，编辑成书。这道旨意便是《西域图志》编纂工作的开始，但当时还未拟定具体书名。
乾隆二十四年（1759年）五月，大小和卓叛乱已平定，乾隆帝命明安图率测绘回部舆图。测绘工作主要在天山南路开展，从哈喇沙尔以西开始，沿塔克拉玛干沙漠西北，测绘了当时属清政府管辖的巴尔喀什湖以东以南地区。乾隆二十五年（1760年），测绘工作完成，整理汇编后的资料就是《西域图志》的雏形。
乾隆二十六年（1761年），谕令由军机处方略馆继续整理编纂《西域图志》，总裁为军机大臣傅恒，纂修规格再次上升。编纂工作至乾隆二十七年（1762年）底完成，共46卷，定名《皇舆西域图志》。乾隆四十七年（1782年），《西域图志》修改完成，共52卷，为最后定本，交由武英殿印行，缮入《四库全书》，称《钦定皇舆西域图志》。
《西域图志》是经入疆实地测绘两次，学术考证和实地考察相结合的基础上编纂完成的，资料周详质实，数据真实可靠，其珍贵程度不言而喻。
图志中有哪些内容？
《西域图志》共五十二卷，收集了所有正史、有关书籍和清代西域军营奏章、地方大使的文告等资料，还载入了清代最早研究新疆地名和考证古地的论文——乾隆皇帝亲自写的《西域地名考证叙概》《阳关考》，是研究汉至清前期新疆地区历史地理人文的重要文献资料。全书各卷内容简介如下：
首四卷为天章，汇录有关论述西域全局的御制诗文；
从卷二到卷二十八集中记载了新疆地区的疆域、山川、河流等状况。
卷二十九至卷三十“官制”，详细记述乾隆时期，在天山南北不同民族聚集地区设官任职情况。
卷三十一“兵防”，记载了乾隆时期在西域设置兵额的多少、台站的数量、卡伦的数目等情况。
卷三十二至卷三十三“屯政”，记载了清朝在新疆的屯田情况。
卷三十四“贡赋”，主要记载了西域各地的粮赋、租税、杂赋、土贡等的数额。
卷三十五“钱法”，记载了乾隆时期在各地设立铸钱局，铸造新币兼有汉和回（维吾尔）两种文字。
卷三十七至三十八“封爵”，记述了清朝对卫拉特蒙古的封赏、安置等情况。
卷三十九详细记载了准噶尔部（蒙古）和回部（维吾尔）的社会生活各个方面，其中包括事佛、畜牧、田畜、拜天、相见、政刑、随时、嫁娶、丧祭等。
卷四十记载了准噶尔部和回部的乐器、乐谱等，其中不乏有许多独具特色的民族乐器，形象生动地展示了西域少数民族独特的音乐风格。
卷四十一至四十二“服物”，记载了准噶尔部和回部的生产和生活用品，包括“被服之物、坐卧之物、饮食之物、日用之物、攻战之物、耕种之物、成物之物”等方面。
卷四十三“土特”，记载了准噶尔部和回部的“百谷草木之属、羽毛鳞介之属、金石珍宝之属”。
卷四十四至四十六“藩属”，记载了各部首领觐见乾隆帝时受到热情款待的盛况以及有关乾隆帝的诗文。
卷四十七至四十八“杂录”，记载了准噶尔部和回部的世系、字书、语言、故事、附记。这些也是研究18世纪准噶尔部和回部的珍贵史料。
编入《钦定皇舆西域图志》的地图有新图21幅，历代旧图12幅，包括了东至嘉峪关，西至帕米尔高原。其中皇舆全图1幅、西域全图1幅、安西南路图1幅、安西北路图2幅、天山北路图3幅、天山南路图6幅、西域山脉图1幅、西域水道图1幅、左右哈萨克部图1幅、东西布鲁特部图1幅、霍罕安集延玛尔噶朗那木干塔什汗诸部图1幅、拔达克山博洛尔布哈尔诸部图1幅、爱乌罕痕都斯坦巴勒提诸部图1幅，历代西域图、三国、晋、北魏、周、隋、唐、五代、宋、元、明朝图等，并有文字说明。各图反映了当时各地区城镇、山脉、河流的大致位置，标明了乾隆年间新疆的建置、城堡方位及各部落的驻地。
在《西域图志》实测的基础上，乾隆时期新编的《皇舆全图》包括了天山北路（准噶尔部）、天山南路（回部），并注重中俄边界，填补了全国地图的空白，是当时中国最完整的疆域地图。
《钦定皇舆西域图志》以地为纲，史地结合，特别记载了清朝经营、管理、开发新疆的各项措施和成果，汇总了清政府的有关文献，系统地介绍了西域历史的有关记载与史迹，具有很高的史料价值。它不仅是《大清一统志》新疆部分的重要依据，也是清代中国对新疆有效管辖的重要物证。
（作者单位：国家民委民族文化宫）