快听!这里是否有你熟悉的童谣?
你了解白话童谣吗?是否曾聆听过白话童谣?11月8日,南宁市少年儿童图书馆面向广大读者正式发布“童谣声声听遍南宁”特色音频库,内容以自治区级非物质文化遗产——白话童谣为核心内容开展,涵盖爱国护家、诚实守信、孝敬感恩、励志勤奋、民俗礼仪等白话童谣主题。
“旧时南宁冇大街,条条细巷有古仔。自由街,博爱街,仲有沙街同水街。自由街,博爱街,仲有沙街同水街。”对于老南宁来说,白话童谣并不陌生,每一首白话童谣无不浓缩了老南宁们熟悉的童年集体回忆。然而随着城市的发展,各地的言语交融,南宁白话似乎成为老年人的专用语言。
童谣作为孩童时代的最早教育形式之一,起着非常重要的作用。南宁白话童谣根据儿童的生活经验,形成了不同表现形式的白话童谣。2014年,白话童谣经广西壮族自治区人民政府同意,入选第五批广西壮族自治区级非物质文化遗产名录。
为帮助广大青少年儿童了解南宁历史、讲好南宁故事、传播好南宁声音,南宁市少年儿童图书馆从即日起通过官方微信公众号发布“童谣声声听遍南宁”特色音频库,音频内容精选自万立仁、刘子林老师编著的《白话童谣300首辨析》等内容,并邀请了两位作者对此次项目内容进行音频资源再创作。
特色音频内容精选自《白话童谣300首辨析》。
当天,首期推荐的白话童谣为《地上执到宝》,在3分多钟的音频内,不仅包含了白话吟诵、普通话直译、词语注释,还对童谣内容作了解析,提醒小朋友们千万别做贪图小便宜的人,从小要养成拾金不昧的好品德。
据悉,此次南宁市少年儿童图书馆发布特色音频库旨在通过编撰传唱南宁粤语童谣,将地方优秀文化融入地方育人文化,从童谣开始重温熟悉南宁粤语,打开老文化传承的新窗口。同时,通过童谣的传唱增强青少年儿童的自豪感和认同感,吸引更多南宁人主动了解南宁方言文化。
来源|南宁晚报·南宁宝新闻客户端记者陈蕾
编辑|施湘
校对|韦一璞
责编|刘晓婧
审核|奚林忠