华尔街大佬在纽约从不见面，为何在上海握手交谈｜亲历者说市咨会①

转自：洪俊杰

编者按：以开放赢得未来，上海市市长国际企业家咨询会议走过了36年。在此之中，有很多人站在镜头之外，静静陪伴着市咨会成长，默默为之贡献智慧与心力。他们的所思、所见、所想，成为市咨会发展历程上最好的注脚。在上海市市长国际企业家咨询会议（市咨会，IBLAC）36年历史上，首任及第六任主席莫里斯·格林伯格可谓居功至伟。上世纪80年代末90年代初，作为时任美国国际集团（AIG）董事长，他用自己全球影响力推介市咨会，并协助上海设计出有含金量、可操作的会议章程，主要规则沿用至今。“作为华尔街商业领袖，格老在全球担任过许多重要职务，但没有一个像当市咨会主席那样全情投入。”作为这位百岁老人曾经的助手，上海美国商会会长郑艺非常感慨，“他是出自内心热爱并看好中国，绝非只是出于企业经济利益考虑。”如今，作为市咨会独立观察员，郑艺继承“衣钵”继续搭建美中交流桥梁，推动更多美资企业投资上海、扎根上海。

“历史传承的责任感”

郑艺一直认为，格林伯格是带着一种“历史传承的责任感”来爱中国的。1919年，美国青年史带在上海创立美亚保险公司，这便是AIG的前身。1968年格林伯格接替史带执掌AIG，即便1975年中美尚未建交，他依然带领首个美国保险业代表团访华。1992年，AIG得到中国首张外资保险营业执照，格林伯格在美国报纸上作了三个汉字的广告——“回老家”。“他将国际先进管理理念带到了中国，开启了中国保险业与世界接轨之路。”郑艺说。到了上世纪90年代末，格林伯格在华盛顿奔走，呼吁美国尽快完成与中国的入世谈判。多年后，格林伯格提到当时考虑：“我认为我们不可能把一个13多亿人口的国家排除在世界贸易体系之外。我所做的一切努力，与是否能帮助公司在中国开拓市场没有任何关系。当你做一件有意义的好事时，不应该以利益为目的。”回到市咨会，格林伯格不仅是创会主席，还是参会次数最多的企业家——自1990年后的近30年里，他来沪参加了28次会议。2009年在他建议下，市咨会下午会议改为闭门会议。从那次起，在相对轻松的氛围里，上海市长、全体副市长与成员围坐一起交流，企业家开玩笑说“可以跟市长讲悄悄话”。几年前，郑艺去过格林伯格在纽约曼哈顿的办公室，显眼处放的是2018年获颁的中国改革友谊奖章。“他很珍惜这份荣誉，并希望推动两国各领域对话合作。”因此，在中美关系紧张之际，格林伯格积极推动两国“二轨”对话。2022年11月首次对话会在纽约举行，两国企业家、前政府官员、专家学者面对面探讨如何改善两国关系。他的小儿子埃文·格林伯格担任过美中关系全国委员会董事会主席；大儿子杰夫·格林伯格，今年将以史带集团董事长身份首次参加市咨会。

“空中飞人”的聚会平台

得益于格林伯格“进一步布局中国”远见，2005年郑艺被AIG从香港派到家乡上海工作。入世后，中国允许外资财产保险公司在华设立独资企业。郑艺来上海的第一项工作就是“分改子”——把美亚在上海、广州和深圳的3家独立分公司改为总部设在上海的美亚全资子公司。郑艺先后担任美亚保险上海分公司总经理、美亚保险中国有限公司总裁及CEO等职务。从那时起，郑艺承担起AIG与市咨会的联系人角色。比如，围绕当年会议主题，国际企业家都要在会前向市咨会提交论文。“每次会议主题都与开放发展相关，但每年的侧重点都不同。”郑艺说。为了交出一篇“出圈”论文，中国公司要与纽约总部对接，利用企业全球布点优势，搜集整理海内外经验做法，并结合上海实际情况，提出有针对性的建议。与此同时，市咨会不仅成为跨国企业家了解上海的重要契机，也成为这些“空中飞人”间的年度聚会，参加市咨会会提前一年被锁定在他们的日程中。郑艺提到全球保险业的历史性一幕——2011年在市咨会主会场世博中心外廊，已经以史带公司董事长身份参会的格林伯格与时任AIG总裁罗伯特·本默切“不期而遇”。这是2005年格林伯格离开后首次与AIG总裁面对面。“两位不同时期的掌门人在纽约不会见面，却在上海市咨会上欣然握手交谈。”当时郑艺陪在一旁，很是感慨。

竭尽所能为家乡出力

离开AIG后，2022年1月，郑艺成为上海美国商会百年历史上首位华人会长。拥有1000多家会员企业、3000多名会员的上海美国商会，被外界视作“美国在华商业之声”。郑艺说，改革开放以来，在沪美资企业亲身参与了上海的建设和发展，并一起成长壮大。“虽然近年来美中关系发生很多变化，但我们的会员依然相信中国是非常重要的战略市场，两国健康的经贸关系互利互惠。”今年5月，郑艺在美国洛杉矶和旧金山等地参与接待了上海市代表团，“双方官员、企业家都务实讨论如何获得双赢机会”。在洛杉矶举行的“2024年中国—加州经贸论坛”上，郑艺先后担任中国商务部“投资中国”和美国商务部“选择美国”推介演讲的主持人，他还主持有关上海投资环境与机遇的炉边谈话。“听到上海市长介绍迪士尼乐园与特斯拉超级工厂案例，美国与会者很是震撼。加州的一位郡长告诉我，未来一定要和中国合作。”之后，上海市代表团访问纽约。“这次上海在纽约举办的推介活动，华尔街有一半大佬来参加，足见上海在当地的影响力。”包括安永、铁狮门、史带、雅诗兰黛、百时美施贵宝、辉瑞在内，许多全球总部在纽约的企业在上海设立了子公司或分支机构，以参加市咨会的美资企业为例，9家中有5家总部位于纽约。

郑艺曾在纽约工作。他回忆起上世纪90年代初一段往事——一位浦东新区领导来纽约考察，看着曼哈顿鳞次栉比的摩天大厦告诉郑艺，“陆家嘴未来的天际线会像曼哈顿一样”。

“当时的陆家嘴还是一片平地，很难与曼哈顿联想在一起，可现在一切都变成现实。从外滩高处眺望陆家嘴，美国客人感叹‘amazing（太神奇了）’。”郑艺很感慨，“上海是我家乡，我理当竭尽所能为家乡出力。”