陵水疍歌传唱者李秋兰:唱活一曲《水仙花》
文\海南日报记者李艳玫
梳起麻花辫,穿上疍家衣,陵水黎族自治县疍歌传唱者李秋兰又登台表演了。这是李秋兰的生活常态,也是她最爱的生活状态。“身边的朋友常和我开玩笑,说我不会说话,就会唱歌。”李秋兰说。
疍家歌手李秋兰。
从小听着疍歌长大的李秋兰,对疍歌有着特别深厚的感情,随时随地哼上几句疍歌,悠扬的曲调久久回旋。“疍歌是疍家人所唱的歌,也称作疍家渔歌或咸水歌,它记录着疍家人日常生产、生活情景,反映疍家人的精神和情感世界。”李秋兰说。
在海南疍家博物馆开馆仪式中,李秋兰带领疍家水仙花队队员和陵水新村镇渔民小学学生登台演出。他们演唱的疍歌《我们都是疍家人》《月光摇篮曲》,节奏轻快,旋律动听,有观众直呼:“原来,疍歌这么好听。”
长大以后再听唱疍调,李秋兰发现疍调里面还蕴含了许多生活的哲理:“例如有一首疍调写的是嫁女歌,内容是父母嫁女儿很不舍,但在出嫁前还是教她到夫家后要孝顺公婆、勤俭持家等,这些都是疍家人祖祖辈辈传唱下来的生活智慧。”
“疍歌取材广泛,无论是亲情、友情、爱情,还是喜怒哀乐的内心情感、生活和劳作中的点滴事情,皆可歌唱。它的歌词简洁生动,情感真挚,富有强烈的感染力。”李秋兰说,从演唱的曲调上,疍歌可分为叹家姐调、木鱼诗调、白啰调、咕哩妹调4个曲调;于题材内容而言,则可分为情歌、劳动歌、仪式(婚、丧、祭祀)歌、生活歌、时政歌等,其中以情歌、劳动歌和仪式歌所占篇幅较多,涉及内容比较广。
《水仙花》是李秋兰最爱唱的疍歌之一,其所用的“木鱼诗调”是疍歌的声调之一。她的演唱时而婉转细腻,时而跌宕起伏,不仅表达了主人公对爱情的追求,还对自己身世的悲惨与社会的不公进行了控诉。她的演唱赋予这首作品以鲜活的品格。这首作品在社交平台上发布后,收获了不少点赞,也让这位海南本土疍家歌手被更多人所认识。
然而,随着经济社会的发展,越来越多的疍家人离开了水面,迁居到岸上,由于多方面因素的影响,疍歌的传唱也受到了局限。“现在,不少疍家的年轻人、小孩子不会说疍家话,更不会唱疍歌了,不利于传承疍家文化。”李秋兰因此决定行动起来,让更多的疍家人了解并热爱疍家文化。
把疍歌唱给更多人听的同时,李秋兰也通过自己的努力让更多人学会了唱疍歌。在陵水新村镇渔民小学,时常可以看到李秋兰的身影。她走进校园里,教孩子们唱疍歌。在她的精心教学和学校的大力推动下,校园里的疍家文化氛围日渐浓烈起来,学生们不仅会唱疍歌,还喜欢唱疍歌,并经常登台演出。
为能让更多的人关注到疍家文化,李秋兰还成立了疍家文化传播工作室,协助陵水县收集、整理疍歌,为《疍歌人人唱》的出版作准备。她的包里随时放着初稿,一得空就拿出来校对,并尝试将传统疍歌改编得更“年轻”、更贴近当下的生活。
“我希望更多的人来学唱疍歌,喜欢唱疍歌。我希望疍家文化可以一代又一代保存和传承下去。”李秋兰说。
原标题:陵水疍歌传唱者李秋兰:唱活一曲《水仙花》
责任编辑:韦晓凡