魏明伦:我没给潘金莲翻案,只是重塑了她的形象
2024-05-29 05:14:39 - 齐鲁晚报
魏明伦坚持自己的艺术理念,勇于挑战传统戏曲的束缚。其1985年创作的荒诞川剧《潘金莲》,被誉为“我国戏曲史上迄今为止最大胆的革新”。
在《潘金莲》中,魏明伦不仅为“潘金莲”叫苦唱冤,还大胆地将古典名著、传统戏剧和西方艺术杂糅合并:将施耐庵从坟墓里拉出来,在现代女性、记者吕莎莎的牵引下,将武则天、七品芝麻官、贾宝玉、红娘,甚至安娜·卡列尼娜等人扯在一起,共同参与到潘金莲的短暂人生里,一同演绎这出无可挽回的悲剧,为女性命运呼喊哀叹。
《潘金莲》的舞台形象与戏剧表现方式全部都是“史无前例”的,所产生的轰动效应更是“后无来者”的,在街头巷尾刮起针锋相对的旋风。一种要热烈拥护,包括吴祖光、萧乾、巴金等；一种是强烈反对,林默涵、贺敬之,包括姚雪垠。作家陈忠实赞道:“剧坛大家独一声,敢为金莲重塑身。随笔杂谈任挥洒,鬼才鬼话却威雄。”
“我不是翻案,潘金莲不是历史人物。我只是重塑了她的形象:《水浒传》塑造了一个千古淫妇,但在上世纪80年代重新审视,我觉得她没有这么坏。她是从单纯到复杂,从无辜到有罪,从挣扎到沉沦,是以男子为中心的封建社会产生的悲剧。如果施耐庵是俯视潘金莲,那我就是平视她,写这个妇女从挣扎到沉沦,从无辜到有罪的过程,来反映以男子为中心的封建社会妇女的命运:她反抗张大户时我歌颂她,她那个阶段恰好似《红楼梦》里面的鸳鸯抗婚；她无奈嫁给武大郎时我同情她；第三个阶段我惋惜；而她和西门庆的阶段,我就有谴责。”魏明伦说。
本版综合锦观新闻、红星新闻、封面新闻、四川日报、北京日报客户端等