“电影院座椅为什么普遍是红色的”引热议，网友：从没在意过，又涨知识了！
最近，话题“电影院座椅为什么普遍是红色的”引发网络热议：
不少网友表示：“好像从来没有注意到座椅的颜色”……
也有网友大胆猜测：
其实，许多电影院座椅之所以设计成红色是为了增强大家的观影体验。
室内光线变暗后，红色是第一个消失在我们视线中的颜色。
为了帮助大家理解，请看下面的模拟动图：
Inafull-lightsituation,theredflowerofthegeraniumpopsoutfromthegreenbackground.Butwhenthelightdims,theflowerquicklyfadesfromavibrantredtoamuchduller,darkershade.
在光线充足的情况下，天竺葵的红花从绿色背景中脱颖而出。但是当光线变暗时，花朵迅速从鲜艳的红色变为更暗淡、更深的色调。
Thegreenerybehindit,whilealsolosingitsvibrance,doessolessquickly,arguablybecomingmorenoticeablethanthepreviously-dominantredflower.Asevenmorelightleaves,theentirescenebecomesblackandwhite.
其背后的绿色植物虽然也失去了鲜艳的色彩，但褪色的速度较慢，可以说变得比之前占主导地位的红花更加显眼。当光线进一步减弱时，整个场景变成了黑白色。
电影院内的观影体验也是同样的道理。
随着电影院灯光变暗，座位以及墙壁和窗帘（通常也是红色的）很快变得漆黑一片。这有助于我们将注意力集中在屏幕上，让观影体验更加愉快。
当然，除了红色座椅，也有网友表示自己曾看到过黑色座椅：
是的！并非所有影院都使用红色座椅，黑色座椅也不错。
Butyou'llrarelyifever,seegreenorblueseatsintheaters;thosecolorssimplytaketoolongtofadeaway,andwoulddistractfromtheviewingexperience.
但你很少会在影院看到绿色或蓝色座椅；这些颜色消退的时间太长，会分散观影体验。
今天既然说到“座椅”，我们通常会想到seat这个单词，那么与seat相关的英文表达你知道几个呢？趁这机会一起来看看！
1.takeaseat
Takeaseat意思就是“坐下”，英文释义为sitdown。
Hi,comeonin,takeaseat.
嗨，进来坐下。
Itookaseatatthebar.
我在吧台坐下了。
2.ontheedgeofone's seat
这个英文表达其实表示“紧张地，迫不及待地（想知道）”。
在《麦克米伦高阶英汉双解词典》中的英文释义为：excitedandimpatienttoknowwhatwillhappennext。
Thegamekeptthesupportersontheedgeoftheirseats.
这场比赛使支持者们一直十分紧张。
3.（flying）bytheseatofone'spants
这个英文表达的意思其实是“凭感觉；凭直觉”。
它在《麦克米伦高阶英汉双解词典》中的英文释义为：usingonlyyourjudgmentandskill,whenyouaredoingsomethingnewandyoucannotrelyonyourpreviousexperience。
Westartedthebusinessin1996,andforthefirstcoupleofyearswewereflyingbytheseatofourpants.
我们1996年开办公司，最初几年我们是凭直觉做事。
来源：外研社Unipus