“中国人人都有一件防晒服”
2024-07-12 13:37:52 - 环球时报
西班牙《阿贝赛报》7月9日文章，原题：一位生活在中国的西班牙人展示了如何防晒：“人人都有一件”
“夏天到了，中国的这种防晒服，大家都在穿，尤其是年轻人，不论男女。”这是西班牙视频博主宝拉最近发布的一个视频开头，她现在居住在北京。这名年轻女性经常在她的频道上分享关于中国生活的建议和趣闻。现在天气炎热，她不想错过展示中国人防晒独特方式的机会。
“即使风很大也不会被吹掉。起初我并没有打算买，因为觉得会很热。”她说道。于是她先买了一些只覆盖大部分手臂的袖套。看到这些袖套既能防晒又不像她想象的那么热后，她决定购买时尚的防晒服。
这件衣物不仅可以防晒，还可以在进入有空调的地方时避免感到寒冷。她说：“北京的街头非常热，但进入室内后，空调温度调得很低，通常会让人觉得很冷。正好我有点怕冷，所以这件外套对我来说非常有用，因为它既能防晒，又能在我进入室内时保暖。”
在另一个视频中，为了回应一名粉丝的提问，宝拉试穿了这件防晒服，展示了它可以完全覆盖她的上肢、脖子和头部。
不过，她也安慰那些担心她完全没有晒到阳光的粉丝。她说：“我只是中午太阳很大时穿着它，不会整天都穿，所以放心，我还是能晒到太阳，维生素D应该是够的。”（作者玛丽亚·卡尔巴霍，梁睿璇译）
审核|郝珺石
编辑|向歆悦