国家大剧院原创歌剧落地65家海外电台,用歌剧讲中国故事

2022-10-11 12:31:34 - 新京报

新京报讯(记者刘臻)当地时间10月8日中午,国家大剧院原创歌剧《夏日彩虹》在美国芝加哥古典音乐电台(WFMT)广播节目“歌剧系列”中全剧播出,随后还将陆续在纽约古典音乐电台(WQXR)、华盛顿古典音乐电台(WETA)、伊利诺伊州公共媒体电台(IllinoisPublicMedia)、新墨西哥州古典音乐电台(KHFM)等65家海外电台,通过268个转播站面向纽约、华盛顿、费城、亚特兰大等333个美国城市播出,这也是中国现实题材歌剧首次大范围在海外主流媒体播出。

国家大剧院原创歌剧落地65家海外电台,用歌剧讲中国故事

国家大剧院原创歌剧《夏日彩虹》在芝加哥古典音乐电台播出。

此次播出的中国原创歌剧《夏日彩虹》是国家大剧院于2009年创作推出的首部现实题材歌剧《山村女教师》的全新制作版本。2021年国家大剧院再次集结主创团队,将剧本和音乐进行重新打磨,并将作品更名为《夏日彩虹》。该剧由刘恒编剧,郝维亚作曲,指挥张艺携手以国家大剧院歌剧演员为主的主演阵容,以及国家大剧院合唱团、管弦乐团共同演绎。讲述了贫困山区女教师杨彩虹为山村教育事业奉献一生的感人故事。

“周六午间,我坐在车里偶然听到了电台里播放的《夏日彩虹》,感觉非常有意思。”一位来自纽约的听众评价道,“这部歌剧邀请了高水平的艺术家,用了高保真录音技术及多声道录制,如今已经很少能听到或看到如此高水平的艺术作品了。”芝加哥古典音乐广播网副总裁、资深歌剧节目制作人乔治·普莱斯顿在听完《夏日彩虹》后表示:“郝维亚先生曾在欧洲学习作曲,这部作品结合了西方传统作曲技法和中国语言,让人感觉既熟悉又陌生。我想我们的听众会惊讶地发现,仅有短短15年历史的中国国家大剧院,其音乐水准竟能媲美拥有上百年历史的世界知名剧院。”

据悉,“歌剧系列(OperaSeries)”是芝加哥古典音乐广播网制作了20余年的周播节目,也是美国最有影响力的歌剧节目。今年,国家大剧院作为亚洲剧院中的唯一代表,与法国巴黎国家歌剧院、英国皇家歌剧院、奥地利维也纳国家歌剧院、意大利斯卡拉歌剧院、奥地利萨尔兹堡艺术节等12家世界顶级艺术机构共同在“歌剧系列”中呈现25部歌剧作品。与《夏日彩虹》共同在“歌剧系列”中播出的还有《采珠人》《水仙女》《风流寡妇》《罗密欧与朱丽叶》《唐·帕斯夸莱》《法斯塔夫》《爱之甘醇》等国家大剧院制作的经典歌剧作品,还将邀请郝维亚、张艺、石倚洁、周晓琳、宋元明以及弗朗切斯科·梅里、多纳托·伦采蒂、奥尔迦·佩列嘉琪科等十余位中外艺术家接受线上采访,深度解读作品。“国家大剧院自制歌剧参与‘歌剧系列’节目播出,进一步深化了中美之间在文化艺术领域的交流合作。”国家大剧院副院长宫吉成表示,“我们将中国声音通过电波传向世界,用歌剧讲述中国故事,展现了国家大剧院在歌剧制作方面的艺术水准,希望听众们能够喜欢我们的作品。”

编辑田偲妮

校对刘军

今日热搜