中法体育桥·影像记|泛舟法国马恩河畔的“冠军龙女”
编者按:2024年是中法建交60周年。60年来,中法两国体育人文交流互鉴,筑起了友好往来的桥梁。今年,夏季奥运会将在巴黎举行,我们共同期待中法友谊在奥林匹克舞台上续写新篇。
塞纳河支流马恩河流经法国北部小镇、著名的香槟酒产地香槟沙隆
在马恩河畔
有一支特别的龙舟队名叫“冠军龙女”(Champ'DragonLadies)
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在马恩河上训练。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在马恩河上训练。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员在马恩河上训练。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在训练中划桨出发。
46岁的艾米莉·布朗德是这支龙舟队的负责人
2020年她被确诊乳腺癌并接受了手术
7月7日,艾米莉在“冠军龙女”龙舟队训练后。
7月7日,艾米莉展示“冠军龙女”龙舟队专属救生背心。
她通过查阅资料发现
龙舟的划桨动作可以帮助恢复体能
并降低术后患上手臂淋巴水肿的风险
于是她开始尝试划龙舟
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在训练前热身。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在马恩河上训练。
如今她所在的“冠军龙女”队伍逐渐壮大
已拥有三条龙舟、37位队员
7月7日,艾米莉(右二)在“冠军龙女”龙舟队训练前点名。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员前往仓库搬运龙舟。
这些成员大多数是处在乳腺癌康复期的女性
也包含一些罹患其他疾病的队友
还有一些想为她们提供支持的男性
7月7日,一名“冠军龙女”龙舟队队员在队友帮助下登上龙舟。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员准备从仓库中运出龙舟。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员从仓库中运出龙舟。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员将龙舟拖入水中。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在训练结束后抵达码头。
俱乐部名称Champ'DragonLadies中的Champ同时具有冠军和香槟的意思
这个名字既能体现俱乐部来自盛产香槟酒的地区
又可以呼吁和鼓励罹患乳腺癌的人群通过龙舟运动与疾病抗争并夺取胜利
7月7日,艾米莉(前)在“冠军龙女”龙舟队训练后与队友击掌。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员在训练结束后互相击掌鼓励。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在马恩河上训练转弯掉头。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队在马恩河上训练。
受巴黎奥组委邀请
这支龙舟队于6月30日划着载有奥运圣火的龙舟穿越了法国马恩省的德尔湖
“这对我们来说是一项殊荣”艾米莉说,
“能够第一次在奥运火炬传递中,以划龙舟的形式展现这些正与癌症、痛苦抗争的女士们的面貌”
7月7日,艾米莉与巴黎奥运会圣火传递纪念品合影。
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员菲利普(右)向队友展示巴黎奥运会圣火传递纪念品。
艾米莉说:“我们想告诉大家,面对疾病,运动可以帮助我们继续向前”
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员菲利普的女儿索菲亚(前)在马恩河边追赶龙舟。
据悉,巴黎奥运会开幕式当天
会有一支巴黎当地的乳腺癌康复期划手队伍乘龙舟出现在塞纳河上
在奥运赛事期间也会有龙舟项目的表演、推广活动
艾米莉表示,她希望龙舟运动未来能出现在奥运会赛场上
让全世界更多人看到并发现这项运动的魅力
7月7日,“冠军龙女”龙舟队队员在训练前热身。
↓↓↓戳视频了解“冠军龙女”龙舟队的故事
00:54
↑“冠军龙女”龙舟队在参与巴黎奥运会火炬传递中。(受访者提供)
记者:曹灿、许畅、孙非、贺长山