碗杂面必须改为 WAN ZA MIAN,吹的什么风?

2023-10-09 16:20:49 - 上游新闻看点

豌杂面必须改为WANZAMIAN,图文店必须改为TUWEN……近日,成都市纪委监委通报全市查处的6起形式主义、官僚主义问题典型案例,其中一个案例引发关注。

2022年6月,成都市锦江区一地临街商铺店招被更换成拼音字母。后有商家吐槽,换成拼音招牌后,生意受到严重影响,该事件引发广泛关注。

碗杂面必须改为 WAN ZA MIAN,吹的什么风?

从前后对比照片来看,原先商家店招以汉字为主,清晰明白,一目了然。更换之后,变成以拼音为主,辅以较小的汉字,顾客一眼望去,满目的拼音字母,往往看了半天也反应不过来,这到底是家什么店。难怪商家吐槽生意受到影响。

其实,为配合城市规划设计,或提升城镇风貌,各地组织统一更换门头店招的情况并不少见。但问题在于,且不说更换之前有没有经过严谨的论证,就问一句:把汉字店招换成拼音店招,图什么?图看不懂吗?

汉字是我国的通用文字,大家都非常熟悉了,汉语拼音则是辅助读音工具,平时一般不单独使用。而且,因为我国语言一音多字的特点,人们看到汉字可以迅速读出读音,但看到拼音音节却不一定能立刻想出对应的汉字。使用拼音来表达意思,这波操作实在使人百思不得其解。

说起来,统一更换店招的“迷惑”操作委实不少。比如,有些地方整出“朝天”招牌,让市民仰起脖子都看不见;有的地方把店招统一设计为黑底白字,被商户吐槽“不吉利”……这些案例都曾引发舆论争议。这么多的教训摆在眼前,怎么还有地方瞎折腾店招呢?

说到底,店招是商家的招牌,是为商家服务的。不管出于什么目的更换店招,其中必不可少的就是倾听商户的意见,让使用主体说话,这样才能让店招“升级换代”,达到城市环境和商家经营双赢的效果。而那些被商户吐槽的更换方案,恐怕事先并没有取得商户的认可,而是“屁股决定脑袋”,不管实际效果如何,一刀切地换了就完事。结果不但审美降级,甚至还妨碍商家生意。说他们形式主义、官僚主义,一点都不冤枉。

改善城市环境固然重要,但归根结底,城市的规划、治理,都是为了生活其中的人服务的。如果当事人都不满意,那么做得再多也只是表面文章。统一更换门头店招,看上去是为商家服务,实际上却招来商家不满,为什么?无非是相关部门用大张旗鼓的形式代替了为民服务的本质,追求看得见的政绩,却丢了看不见的口碑。这些形式主义的做法,就该放到阳光下晒一晒,“消消毒”,然后赶紧回到实事求是、脚踏实地的正途吧。

特约评论员土土绒

上游评论投稿邮箱:sypl2020@163.com

今日热搜