傅雷曾翻译过30多部法文著作,是中国翻译史上里程碑式的人物

傅雷曾翻译过30多部法文著作,是中国翻译史上里程碑式的人物VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。

为了更好挖掘儿子的音乐天赋,傅雷让傅聪拜师著名钢琴家梅百器

为了更好挖掘儿子的音乐天赋,傅雷让傅聪拜师著名钢琴家梅百器2024-09-2302:12:06朱大蟀不帅广东举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环朱大蟀不帅1044粉丝要比就比激光雨。00:13看看合肥今天的地震云,所以晚上又震了01:01赵晓卉淘汰感言惊艳四座06:05中俄不再沉默,联手要求...

全国第一例:傅雷之子为父母打官司

全国第一例:傅雷之子为父母打官司2024-04-1608:13:29梨视频上海举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败梨视频34.0万粉丝资讯短视频平台00:58医生结婚5年除夕在岗,护士妻换班陪01:53大头娃娃被老俩口养8年:以后做善事00:56...

【东西问·人物】促中法友好,蒲皓琳的多重人生

解说法国作家蒲皓琳于1984年第一次踏上中国的土地。在此后的40年间里,她先后以外交官、记者等身份,见证中国的发展变化。2009年,蒲皓琳参与创办“傅雷翻译出版奖”,以鼓励法语文学及学术作品的中文译者。同期法国作家、2023傅雷翻译出版奖评委会主席蒲皓琳因为在2000年开始,有大量的翻译作品问世,尤其是来...

中法文学交流源远流长 经典让文脉紧密相连

长期以来,傅雷的译本被视为众多译本中最优秀者,影响了一代又一代中国青少年。读了这部小说后,有人被书中那个贝多芬式的“因心灵伟大而伟大”的人物深深吸引,并从中发现了人生的航向与生活的勇气;有人认为这是一部“带电”的小说,具有惊人的感染力;有人则认为,约翰·克利斯朵夫波澜壮阔的人生才是真正的人生。

初中语文名著:《红星照耀中国》《昆虫记》中考试题汇总

②从以上“红星”人物中选一位，结合原著中该人物事迹品评人物形象(www.e993.com)2024年11月23日。答案示例：甲毛泽东，他的财物只有一卷铺盖，几件随身衣物，伙食同每个人一样，在退学后到湖南省立图书馆坚持自学，研读群书，由此可以看出他生活俭朴、勤奋好学等品质。乙周恩来，第一次与作者见面时用英语打招呼，为他规划采访行程...

傅雷:在责罚中长大,视母亲的好恶为唯一的价值标准|人物

傅雷的名字是与法国文学大师巴尔扎克和罗曼·罗兰紧紧地联系在一起的,中国读者正是通过他的翻译,才得以阅读和欣赏到这些文学大师的著作。除却对这些大师煌煌巨著的翻译外,傅雷在美术史、音乐理论、文艺评论等方面都多有建树。他身后出版发行的《傅雷家书》,更是一版再版,颇受一代又一代人的欢迎。这样一位至今仍然广...

嘉禾春拍 |林风眠绘赠傅雷《人物风景花鸟册》

其中有一位朋友的身份较为特殊,那便是我国著名学者、翻译家、文艺评论家傅雷先生,同样的留法经历,以及对艺术的极度热爱,使二人成为一生的挚友,这套《人物风景花鸟册》便是这份伟大友谊的见证。Lot:8076林风眠/人物风景花鸟册陈佩秋对题设色纸本册页十开...

预告:10月28日“青春励志故事”人物 傅雷

出版十八年来,五次重版,十九次重印,发行已达一百多万册,曾荣获“全国首届优秀青年读物”(1986年)。他就是2012年10月28日“劳动·创造·奋斗--青春励志故事”人物:中国杰出的翻译家、文学评论家傅雷。(中国青年网记者郭蕾)更多内容,请明天上中国青年网浏览《青春励志故事:傅雷》(httpqclz.youth)...

傅雷翻译的美学特质

傅雷翻译的美学特质转自:学习时报在近现代中国翻译文学史上,傅雷是一个比较有影响的人物。傅雷一生总共翻译了30余部作品,在国内外的发行量达到千万册,在中西文学交流史上发挥了重要作用。其中,最大的成就是对法国文学作品的翻译,让罗曼·罗兰、巴尔扎克等法国作家在20世纪三四十年代便为中国读者所熟知。傅雷在...