浅谈这些国家队所在国家的中文名:橙衣军团到底是荷兰还是尼德兰

因为自建国伊始，Nederlanden即荷兰语音译“尼德兰”就是该国的正式名称，英语正式名称即Netherlands。荷兰（Holland）只是其境内最发达的地区，其影响力巨大。因此，受习惯和约定俗成的影响，Holland就代表了整个国家。如今，荷兰省被分为南荷兰省和北荷兰省两部分。但南北荷兰省在全国的经济政治中依然扮演着重要地位。

首个资本主义国家是谁?不是英国法国

荷兰的官方写法是Netherland,在日耳曼语中Nether是低洼的意思,Netherland就是低洼之地,音译是尼德兰。我们习惯称尼德兰为Holland(荷兰),因为尼德兰有两个省:北荷兰省和南荷兰省。尼德兰最重要三个城市,首都阿姆斯特丹位于北荷兰省,鹿特丹和海牙都在南荷兰省。图-阿姆斯特丹荷兰宪法规定的首都是阿姆斯特丹,但政府所在地却...

星球· 文化 | 荷兰宣布不再叫“Holland”,一律用这个名称

因为“荷兰”(Holland)原是尼德兰(KoninkrijkderNederlanden)中一个地区的名称,也就是北荷兰省与南荷兰省两地的合称。在七省联合共和国时代,荷兰是其国内土地最大、人口最多、经济最富裕的地区,因此被用来转喻代指尼德兰(Netherland)整体。称呼此国家为“荷兰”,在其国内并不被完全接受,特别是对来自其他省份的居...

荷兰:以后别叫我“荷兰”了

从2020年1月开始，赶在东京奥运会及第65届欧歌赛举行前，荷兰政府要求所有公司、大学、使馆及政府机构统一改用该国官方称谓“尼德兰”（Netherland）。为何要改名？看下两个名字的来源报道介绍说，其实“荷兰(Holland)”这个名字仅指该国12个省中的两个地方，即阿姆斯特丹所在的“北荷兰省”，以及鹿特丹和海牙所在...

欧洲杯足球地理:橙衣军团荷兰的正式名称为尼德兰?

01荷兰正式名称改为Netherlands,自2020年1月1日起停用Holland代指该国。02尼德兰一词在欧洲有两层不同的含义,狭义上指荷兰王国,广义上指欧洲西北部的历史地区。03荷兰成为北方的代名词,源于其发达的商业和海运业,外号“海上马车夫”。04由于联省共和国的国家构成,Holland成为尼德兰北方的代名词,越来越被人熟知。

我在荷兰开银行(下)

荷兰的英文名Netherland本来就是低地国家的意思,因为地势低,北海的冷风常常呼啸而来,肆虐大地,包括鹿特丹在内的荷兰经常下雨(www.e993.com)2024年11月23日。哪怕是在盛夏,一股妖风一刮,雨点就下来了,阴霾一起,立马就成了秋天的感觉。还记得在酒店的游船码头小憩,本来艳阳高照,是一个静美的夏日午后,然后风就起来了,甚至刮倒了硕大的遮阳伞,身材魁...

听说荷兰国家改名字了,真是震惊啊,大家怎么看?

这里特别要说一下,荷兰人把自己的国家命名为Nederland(英文:Netherland),其国内有Holland省。还有,荷兰语属于日耳曼语系,这两个词的读音是一样的。而荷兰在17世纪属海上殖民强国到处耀武扬威的时代,我国并不知Nederland和Holland写法不同,统一称之为“荷兰”。

“低洼王国”荷兰是如何与洪涝抗衡的?

荷兰国名中的“Netherland”,原意为“低洼之国”,这是因为其国土面积的一半都在海拔低于1米的位置,约1/3的国土面积甚至低于海平面,约有20%的地区是围海造田而成的。可以说这样一个地方天生就遭有潜在的海洪威胁。1953年,荷兰遭受了历史记录以来最大的海洪灾害,这场灾害让荷兰人长久地意识到自己所处的“险境”...

尼德兰:为什么不想让你再叫它荷兰

你记忆中位于欧洲西部的国家“荷兰”要改名了!近日,有外媒刊发“‘尼德兰’(Netherlands)不想让你再叫它‘荷兰’(Holland)”的报道。报道称:明年起,荷兰政府将正式停用“荷兰”(Holland)作为国家别名,统一使用官方称谓“尼德兰”(NetherLand)。犹如人们习惯于用“英格兰”泛指整个英国,“荷兰”也是个以偏代全的称...

荷兰改名尼德兰?不,改的只是国家徽标

荷兰有三个广为人知的名字,分别为“Netherlands,Holland,Dutch”。其中,“Netherlands”译名为尼德兰,直译为“低地之国”。荷兰的地形平坦而低湿,其国土中只有约50%的土地高于海拔1公尺,而低于海平面的土地,绝大多数是人工的。从15世纪开端,尼德兰(Netherland)这个姓名就开端被运用。可是与英国或法国不同,这个称...