“穿越”到古代,我们能听懂人们讲话吗

在语法和词汇上,唐宋以来的日常生活用语和今天的白话文没有那么大的差距,是可以看得懂的,但是可能听不懂,因为古汉语的语音和今天的不一样。关于这个问题,我引用一段本人著作《古代人的衣食住行》中的内容,希望对您有所帮助。古人说话听起来什么样穿越回古代,我们能不能和古人无障碍交流呢?答案是不能。...

遇到外国人,你是怎么沟通的?怪不得他们觉得我们说英文有点装

有人说,其实跟外国人交流没有那么多语法的讲究,就像咱们日常聊天一样。可是,他们能听懂goodgoodstudy,daydayup吗?01.这是没想起来老鼠怎么说呀,老鼠怎么说?02.不对吗?03.ok,人家还挺听懂了。04.咱也不知道啥意思。05.在干什么?06.咱学的是书面用语?07.大体猜吧。08.反正知道表达的意...

我国难懂的3种方言,别说外国人学不会,当地人都难听懂

不光我们中国人听不懂,外国人更是学不会。温州话:十里不同音温州话在美剧中被称为“魔鬼之语”,可见其独特之处。有好事之人曾编了一个“中国最难懂十大方言”表,其中,浙江温州方言排名第一。江浙一带的人一定听过这样一句话:“天不怕地不怕,就怕温州人说鬼话。”当然了,这里并不是侮辱温州人的意...

我国难懂的4种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗?

四川方言与温州方言不一样的地方在于,温州方言是完全听不懂,四川方言是听得懂,但又不能完全听懂。四川方言是西南地区的一种汉语方言,又称巴蜀方言,在语法、词汇、语音等方面和普通话有着很大的一致性,同时也有自己不同的特点,特别是在语音的差异上。四川语音体系包括声母20个,韵母36个,声调4个,同时还存在着韵...

想学好外语,你必须知道的语言学知识

最早学习外语的人也是这样。16世纪中期,西方传教士到达中国,词汇语法完全不通,于是1565年天主教耶稣会在澳门建立了圣保禄公学,教授传教士们学习汉语,起初就是通过画图识字方法让外国人理解各个词汇的含义的。第三部:环境文化当然,所有的这一切都离不开环境的加持。你能说明具象的“苹果”是什么,那么抽象词汇“爱”...

广东最难听懂的方言排名!你的家乡话上榜了吗?

看完你能听懂几种方言?八、粤语粤语,两广当地人惯称“白话”,即两广地区的“普通话”(www.e993.com)2024年11月23日。而广州则是粤语的“大本营”和现代粤语的发源地,亦可说是“广府粤语”(珠三角片)的发祥地。广府粤语以荔湾区西关方言为代表。打开网易新闻查看精彩图片粤语是秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,也...

广东最难听懂的5种方言!全部会的请call我

没错!就是下面这5种粤语粤语,又作广东话,俗称白话,也是在香港、澳门占有主导地位的语言,大多数广东人都会说或者会听,不过每个地方的粤语都有不同的口音。粤语它含有九音六调,相比普通话,学习起要复杂的多。不过粤语其实保留了,很多古汉语的语法和用词,所以粤语听起来会有特别的韵味~...

英语已经盛极而衰?外国网友有话说 - 观察者网

按一下手机上的按钮,用英文说“我在这里开个会”,马上,虽然不标准但完全能够理解的书面或语音中文就会出现在屏幕上或扬声器里。只需拍下照片,它就能将中文路标和中文菜单翻译成英文。你只是问错了问题。英语的影响力是否已达顶点并非关键,关键在于人类未来是否还有必要学习一门外语,相信届时机器人已经可以毫无差错地...

人工智能的昨天今天与明天_中国经济网——国家经济门户

到如今,发展“人工智能”就是要,一、让机器发出人类的语音,这就是把存在电脑里的文字转换成语音播放出来,这就是语音合成。二、要让机器听懂人类的语音:人对着机器说话,机器能把语音听懂,变成文字存放起来,这就是语音识别。“智能机器人”就必须同时具备这两种完全不同的本领。

贵圈|国内明星真实英语水平大检查

还有,千万不要相信什么“速成班”、“速成法则”,我从一开始只会说桌子、苹果这类简单的词,到后来能听懂电影中的对白,再到可以与人顺利交流,至少花了几年时间。Mike隋靠模仿不同口音走红Mike隋:就跟搭积木一样,语法是最基础,要先掌握。然后,词汇量、发音、思维等一层一层往上搭,每一部分都要累积到一定...