一女博士发现三年级英语课本有误,we后面应是复数,官方给出解释
还有人认为没必要较真,英语本身就是工具学科,能用来交流即可,怎么说外国人都能听懂,不影响沟通。但很快这种说法就被别人否定了,毕竟学生是要考试的,万一因为一个复数没考上大学咋办?随后有家长给课本出版机构发了邮件求证,很快就得到了回应。出版社给出的解释是课本的表述没有语法错误,从语法的角度可以用复数表示一...
原来我们说英语,在外国人眼里是这样的啊!外国人:你真的很装!
就像我们碰到外国人说中文,只要他能表达自己的意思就很牛x了其实说的他们的基本都能听懂,只要你说的单词正常日常口语和书面语确实差距好大啊,“下不下?”与“你是否在这一站下车?”如果以能沟通为目的,会单词就够了……超市买水,只需要waterwhere,人家就懂了其实就是相当于更加书面的表达吧对此,大家怎...
8岁儿子能读哈利波特了!我想说: 启蒙时用好翻译,学习效果不会差…
西瓜用通俗易懂的比喻,模仿我们学英语的方法,直接示范外国人如果也是这样学汉语是怎么样,让人忍俊不禁。比如司马光砸缸,有个叫司马光的孩子砸缸,救了一个孩子,很多孩子在旁边围观,请跟我说,“围观”、“围观”、“围观”...“围观”是什么意思呢?就是围在一起观看。围观!正常人会这样说话吗?请跟我说...
遇到外国人,你是怎么沟通的?怪不得他们觉得我们说英文有点装
我的英语早就还给老师了,现在连幼儿园小朋友的水平都达不到。有人说,其实跟外国人交流没有那么多语法的讲究,就像咱们日常聊天一样。可是,他们能听懂goodgoodstudy,daydayup吗?01.这是没想起来老鼠怎么说呀,老鼠怎么说?02.不对吗?03.ok,人家还挺听懂了。04.咱也不知道啥意思。05.在干什么?
想学好外语,你必须知道的语言学知识
和所有小孩学习母语一样,第一个掌握外语的人指什么念什么,发音也不标准,更别提语法了。早先来到中国广州的葡萄牙商人和英国商人,他们就用一种杂交汉语和外语的假语言——洋泾浜,进行交流,这种语言用汉语发音,标注各个英语或者葡语的发音方式。所以,不要再指责孩子用“阿婆”来记“apple”的发音了,当时的中国人和...
为什么我背了大量的英语单词, 还是不能与外国人交流?
首先,从问题看,你可能只是背了大量的单词,但是没有在自己的听力上面下功夫,所以你的单词量,并不能完全有效地帮助你转化成听力,即别人说一个单词,你可能马上就听懂了,但是人家说一串单词,你来不及反应(www.e993.com)2024年11月23日。其次,在外国人用母语交流的时候,他会大量的根据场景使用介词短语来表达自己的意思。据某本英语学习书上讲,一...
南宁公交英语报站引热议 外国人能听懂拼音译文吗
这句公示语英译之后“不知所云”,既有英语语法错误,也有翻译错误。原因一是中文用词“异物”并不好理解,比较考验译者,把“异物”错译为“foreignbody”,可被解读为“外国身体”、“外来身体”,有很大的问题。二是该译者英语语言和翻译业务训练均不充分。本句可以译成“Pleaseputwasteobjectintothebasket...
英格兰人向威尔士人摊手:“嘿,伙计,能说英语吗?”
而在发音外,Brummie口音中还包含着很多伯明翰等英格兰中部地区独特的词汇和语法。比如在伯明翰,碳酸饮料被称为“pop”,食物被称作“snap”,而当朋友分别时,伯明翰年轻人们会大喊:“Ta-raabit!”(拜拜一会见!)说Brummie的伯明翰小哥接受采访因此,当你再看到伯明翰人在社交网络上聊天时,别再好奇他们说的是不是...
听了11年英语,娃初一积累15000词汇,FCE口语写作优秀通过
关于英语听力训练,我想说的第一点,也是最重要的一点就是坚持。三天打鱼两天晒网是绝对不行的。就像新生儿学习母语的过程,从出生到能输出完整的句子,表达自己的意思需要好几年的时间,这个过程中TA不断地听,浸泡在这个语言环境中,慢慢从别人地语言中悟到了发音、词汇、语法和句式。所以非母语听力的训练更需要持之...
“带娃狠狠学了三年,大童英语启蒙这个事儿我算是玩明白了……”
7-8岁时,能听懂原版高章书,RAZ读到Z级别(几乎要通关),阅读能力远超一般高中生...-小花生英语水平对应表-8-9岁,能和外教“谈笑风生”;100天学完《新概念》2,语法拿下中高考没有问题...这样学三年下来,基本算是听说读写,游刃有余了。