我的爱人是我的,就像镜子是孤独的|奥登的诗(西蒙 水琴 译)

W.H.奥登,英国著名诗人,继托马斯·艾略特之后最重要的英语诗人之一。毕业于牛津大学,和他同时期的左翼青年艺术家们一同被称为“奥登一代”。1939年移居美国,后加入美国籍并皈依基督教。他的诗风格多变,内容涵盖爱情、政治、宗教、人性和社会问题,对英美诗坛有深远影响。1953年获博林根诗歌奖;1956年获美国国家图书奖...

为什么在欧美没有长年卧病在床的老人?(深度好文)

直到有一天,罗点点无意在网上看到一份名为“五个愿望”的英文文件。“我要或不要什么医疗服务。”“我希望使用或不使用支持生命医疗系统。”“我希望别人怎么对待我。”“我想让我的家人朋友知道什么。”“我希望让谁帮助我。”这是一份美国有400万人正在使用的叫做“生前预嘱”的法律文件。它允许人们...

房产热点解读:镜子怎么才算对着床,原则与布局

首先,可以考虑将镜子置于衣柜门上,或是选择带有遮挡的可移动镜面设计,这样在不使用时可以避免镜面直射。其次,可将镜子放置在床头侧面,这样既不会直接反射床铺,也方便日常使用。另外,选择磨砂或者图案装饰的镜面,减少镜子的反射强度,也是一种解决方式。在风水学上,柔和的镜面布局能够有效地缓解直对床的忌讳。总结来说...

托马斯·伯恩哈德 | 看,那些活在镜子里的人

B01「主题」托马斯·伯恩哈德:看,那些活在镜子里的人B02-B03「主题」托马斯·伯恩哈德|众说纷纭的面孔B04-B05「主题」那些被命运肆意砍伐的沉落者B06-B07「历史」当科学的法则跃升为道德的律令B08「主题」伯恩哈德的作品,为何对人文艺术充满敌意撰文|宫子如果只看照片的话,很难将托马斯·伯恩哈德和他的作...

把英语学习变成一种习惯 听说读写都很重要

二,听说读写都很重要,一定要分的话,我会说:口语更实用。1.毕竟说出来的才是自己的。不否认听读写也很重要,但是学一门语言最重要的就是和他人交流,达到信息传递的目的。我喜欢演讲,那么一个优秀的演讲家必然是大量的积累和卓越的口才的。多多积累摘录他们所使用的例子,学习他们说话的语气和强调,不仅对英语学习...

湃书单|澎湃新闻编辑们在读的16本书:打破社交媒体棱镜

正如钱永祥先生在《人性的镜子》前言中所言:“就动物问题来说,‘人类中心主义’提供了最核心而又尖锐的问题意识”,而这本深入浅出的小书,正是围绕这个问题展开的,“从历史上人类中心主义的产生和影响,到道德思考如何设法克服人类中心主义,建立人类跟动物的伦理关系,这整个论述决定了这本书的结构”(www.e993.com)2024年11月24日。

再读张爱玲《年轻的时候》:为恋爱而恋爱和为结婚而结婚有何不同

过了几天,潘汝良有个同学要补习英文,打了电话过去得知沁西亚病了,很重。于是潘汝良过去看她。她侧身躺在床上,侧影没大改,是汝良画得熟极而流的,从额角到下颌那条线。眼睛濛濛地看过来,对于世上一切的漠视使她的淡蓝的眼睛变为没有颜色的。潘汝良发现,原来沁西亚只是他的镜子,是一切年轻人的镜子。

【重庆专访】纪录片《卢作孚》总导演徐蓓:我希望能用卢先生的方式...

徐蓓:我做一件事情我都会去想他怎么做,然后去想他的这些句子。田园:在他身上照镜子,自己也许可以像他这样做?徐蓓:对!其实真正收获的,就是我自己真地会按照他做事的方法去做事,这个是最大的收获。田园:如果借用这个英文名《APathToHisGarden》,那么apathtoyourgarden,你觉得你的这条路和你心中...

烟台市中英文学校:以学生阅读“小切口”写好素质教育“大文章”

如果《西游记》是一面镜子，那它一定是一面多棱镜，中国传统文化在其中得到了很好的体现。一场读书会点燃了同学们的阅读和分享的热情，这是学校实施“双语大读写”教育教学改革的一个缩影。“学校从2020年开始实施‘双语大读写’。”韩玉卿说，为了帮助学生读有所获，配合着阅读工程，学校开设了一系列的特色课程。...

讲座|黄德海&刘铮:司马迁是如何成为司马迁的?

可是,谁说司马迁写了一本历史书?因此,就回到了如何理解《史记》的性质问题,而理解了一本书的性质,我们才真正开始阅读这本书。有时候我们做了很多工作,读了很多相关的书,甚至读了原文,可并不知道这个书的性质是什么。比如我们把《史记》当作历史书来读,就把这本书局限在了狭窄的地方,司马迁写作的目的,是“拟经...