地名翻译中的目标语倾向性

目前,除少数专有名词的英译名称,如:I-ching(易经)、Tai-chi(太极)、Kungfu(功夫)、Moutai(茅台)等仍采取威妥玛拼音法,以及Pekng:北京(威妥玛拼音:Pei-ching)、Tientsin:天津(威妥玛拼音:T'ien-chin)、Tsingtao:青岛(威妥玛拼音:Ch’ingtao)等仍采用邮政式拼音以外,根据国家及国际新标准,绝大多数地名、...

看到不认识的生僻字?不用查字典,用微信一秒钟就读出!太方便

返回到刚才的页面,我们用手指长按输入框,然后再按“粘贴”,立刻这个字就粘贴上了,我们再点后边的“发送”,然后我们把这个字长按两秒,注意看上方出现了一个“搜一搜”,我们把搜一搜打开,立刻就出来了它的读音。我们把它点开,在这里有具体的拼音,结构,还有成语释义,成语运用,参考资料等等啊,大家可以根据自己的需...

遇到不认识的生僻字?用微信一秒钟快速读出!学会太方便

因为它是多音字,有两个读音,因此出现了两个拼音。第二种方法就是用手机直接拍照啦,比如说我们在读书看报的过程中遇到生僻字,但是这个字的笔画比较多,比较难写,我们用手机拍一张照片,然后点开下方的“加号”,再点下方的“相册”,选择我们拍照的图片,再点右上方的“发送”!然后我们把这张图片点开,用手指长按...

《百家姓》全文+拼音+注释,看看你的姓氏来自哪?

钟zhōng:伯宗的儿子伯州食邑在钟离,其后人以钟离作为姓,后简称钟。徐Xú:出自赢姓,发源于今天的安徽省泗县。邱Qiū:出自姜姓,发源于今天的山东省昌乐。骆Luò:出自姜姓。姜太公的后代有一个名叫公子骆,他的后世子孙以他的字作为姓,这样就有了骆姓。高Gāo:一支源于远古时代高台宫殿的建筑者,其始祖是黄帝...

老师教拼音引争议 师范大学副教授:这种读法是字母表的正确读法

辅音在读的时候声带不振动,不发出声音,“当辅音加上不同的元音,读出来就是呼读音。”李老师表示,由于小学阶段更注重学生拼读识字,因此为了方便教学,一些学校只教授“呼读音”的读法。李老师还是认为小学生有学习名称音的必要,“《汉语拼音方案》字母表是有读音标识的,标的就是名称音。就像人都有名字一样,每个...

快开学了,1-6年级的小朋友要准备哪些学具?

拼音卡汉语拼音是一年级语文的重难点,一定要多拼读(www.e993.com)2024年11月23日。所以,拼音卡是必不可少的。拼音卡包括声母卡、单韵母卡、复韵母卡、特殊韵母卡、前鼻韵母卡、后鼻韵母卡以及声调卡。为什么分得那么细?单韵母可以组成复韵母;单韵母和声母可以组成特殊韵母,前鼻韵母和后鼻韵母。

孩子上一年级,可识字量太少,如何快速提高孩子的识字能力?

第二,孩子认识拼音后,就给孩子准备一些带拼音的读物,让孩子阅读这些读物。慢慢孩子懂得如何读拼音后,就可以引导孩子把读过的内容说出来,让孩子讲故事给我们听。一方面看看有没有看懂这些简单的故事,另一方面也是训练孩子的语言表达能力。当孩子坚持做这种语言输出的练习后,孩子的理解能力与思维发展能力都会慢慢提升起来...

附测评|影响娃未来的4种育儿风格,你是哪一种?最好的是这样

等她回到家问孩子作业情况,女儿都说做好了,她也就乐得轻松。结果前几天和女儿闲聊的时候得知这次拼读测试女儿得了“倒数第三”。于是阿夕就和女儿详细了解了做作业的过程,原来每次做拼读作业的时候,爷爷会直接告诉女儿怎么读,而不是让她自己回忆自己拼读,这样孩子就不容易记住。

文摘:北京为什么是Peking 外国人怎么拼中国地名?

理论上说,采用当时业已流行起来的威妥玛拼音应该是不错的选择。不过,威妥玛拼音在邮政系统中的应用却遇到了不小的阻力。地名标准化对邮政系统至关重要,标准地图也是其中一环。阻力之一来自于列强之间的争斗。当时中国邮政系统由法国人帛黎控制,威妥玛拼音则是英国人制造的产品。其英语色彩极其浓厚,拼读方面也相对...

丰富全面的食品安全管理人员知识题库,共798题,一起刷题学食品安全...

155.标签应使用规范的汉字,不得使用拼音、少数民族文字、外文进行标注。(错误)156.一个销售单元的包装中含有不同品种、多个独立包装可单独销售的食品,每件独立包装的食品标识可直接参照销售单元的包装标识。(错误)158.在食品制造或加工过程中,加入的水应在配料表中标示。在加工过程中已挥发的水或其...