莎士比亚红了400多年,凭什么?
现在网友特别喜欢一句话“凡是过往,皆为序章”,其实出自莎翁的《暴风雨》。可见,莎士比亚之所以经久不衰,是因为他早已融入我们的生活,笔下的人性百态超越了时代。读懂莎翁,也就看懂了生活。订阅/续订南方周末年会员立即赠送《莎士比亚全集》皮面精装8册原价668元前600名特惠288元??戳下图立抢??02人间...
太空剧场,莎士比亚好戏开演!
威廉·拉塞尔发现的天卫一被命名为艾瑞尔Ariel,这个天空精灵,同时出现在莎士比亚的《暴风雨》和蒲柏的著名长诗《夺发记》中。最暗的天卫二被恰如其分地命名为乌姆柏里厄尔Umbriel,《夺发记》中一个“昏暗的忧郁精灵”(拉丁语中umbra意为阴影、影子)。让我们回到天王星剧场,看看那些跃跃欲试的候场者吧!最忙碌的要...
2023年的阅读
我一直对于《暴风雨》(TheTempest)在英语诗人中的影响力不太理解。这是众多诗人非常热爱的戏剧,很多人从这部戏剧里衍生创作了新的作品,例如W.HAuden的TheSeaandTheMirror。中文世界最著名的莎士比亚名言也来自这部戏剧:所有过往皆为序曲。这是莎士比亚独立创作的最后一部戏剧,很多人认为是他个人心境的体现。但...
947爱乐厅·欧洲现场 | 她把莎士比亚的《暴风雨》写进了音乐中
显然,寥寥数语全然不能概括出《暴风雨》的宏大叙事和各人物错综复杂的个性,以及背后的深层次隐喻,关于权力、自由、责任和宽容等。对洛瓦托而言,莎士比亚是她重要的精神寄托,这也鲜明地体现在她许多的音乐创作中。她在为《爱丽儿,天空的精灵》所亲撰的导赏中这么说道:“在我的大部分音乐中,我试图对莎士比亚作品在...
演艺大世界“公园里的莎士比亚”首秀外滩源
演艺大世界“公园里的莎士比亚”首秀暨项目推介活动近日在外滩源户外草坪举行,作为演艺大世界首个文旅融合重大项目,“公园里的莎士比亚”也是黄浦文旅集团成立后推出的首个文旅融合品牌项目。该活动由上海黄浦文旅集团发起,5月3日至5月5日期间,在上海海派文化背景下演绎世界文化遗产经典,展现莎士比亚戏剧与自然环境的完...
新刊| 郑培凯:汤显祖与莎士比亚——东西文化的历史错位
莎士比亚有《仲夏夜之梦》《暴风雨》,都专门写了梦(www.e993.com)2024年11月23日。其中《暴风雨》的收场诗也是莎士比亚的收笔之诗:“高兴起来吧,我儿;我们的狂欢已经终止了。我们的这一些演员们,我曾经告诉过你,原是一群精灵……都将同样消散,就像这一场幻景,连一点烟云的影子都不曾留下。构成我们的料子也就是那梦幻的料子;我们的短暂的...
李汉松评《莎士比亚论政治》|愤懑还是变革?
莎士比亚剧中,正义与非正义的场域不仅是陆地国境,也是政治权威不明的水域——从《错误的喜剧》《雅典的泰门》《伯利克里》和《十二夜》到《奥赛罗》和《暴风雨》。探求航海时代早期的“国际暴政”,势必能为后世的帝国思想史、殖民与反殖民思想史和全球不正义史谱写一篇启人深思的序曲。
像莎士比亚一样思考 看清当下的教育信条
连普罗士丕罗(Prospero,《暴风雨》中的主角)也悔恨自己因沉溺于人文艺术(theliberalarts)而忽略了世俗功用。若是你想设计出与当下主流的以学生为中心、注重实效性、以科学技术工程数学学科为主力(STEM-driven)的学校更不同的教育系统,就得绞尽脑汁。更何况,十六世纪的教育将女性、穷人,以及文化少数群体...
荐书丨莎士比亚戏剧故事集:中英双语,小学生也能轻松读懂
就是从前往后看是中文,从后往前看是英文,互不干扰,保证阅读的连贯性,英文原版也更原汁原味。买一本相当于两本,性价比超高哈!这套书共2辑,包含“四大悲喜剧”和“三大传奇剧”等莎士比亚流传最广,也最多赞誉的20个戏剧作品。这套书由鹦鹉社改编,并配上了插图。鹦鹉社是国际上一家很著名的童书出版公司,...
你知道莎士比亚作品的十个常用短语吗?
莎士比亚原文:特林鸠罗在一个他不知为何物的生物的斗篷下躲避暴风雨时,他不知道那是个人还是条鱼,他说:“处于悲惨境地,人可以跟任何东西结成联盟。”(《暴风雨》,第2幕第2场)TheevilIagoplantsdoubtsinOthello'smindabouthiswife'sfaithfulness,...