中国人把外国人称作“老外”,外国人把中国人称作什么?

韩国人在过去把中国人称作“掌柜”,愿意是跟咱们语境里的“掌柜的”一致,反映了中国人之前在半岛地区主要从事商贸、餐饮行业,大家的身份都是掌柜的,所以有了这种讹称。但在韩语的语境中,这与称呼日本人为“倭人”、“猴子”、称呼美国人“洋基”是一样的,都是蔑视之意,因为“掌”音与“酱”、“脏”接近,“...

别再洗白了!韩国著名男歌手写歌贬低中国人,韩国人都认为该骂!

众所周知，“????/????”意为“掌柜”、“酱狗”或“脏狗”，在韩语语境中通常被用来贬低中国人。虽然“????/????”的词源并没有贬低含义，也曾被用来代指炸酱面、海鲜面等中华料理以及中华料理店。但在20世纪70年代之后，“????/????”就变成了韩国人在想要贬低中国人、中华圈时才会使用...

韩媒:文在寅卸任后在社交媒体推荐了一本批判“嫌中情绪”的书

据韩国高丽大学词典显示,韩语中“掌柜”一词原指在韩国经营中国餐厅的厨师长,后也指炸酱面。该词具有对中国存在着偏见和贬低的语义色彩。至于“掌柜”一词的由来有很多说法,有的说是因为100多年前到韩国的很多华侨都经商,许多人卖中国菜,于是被称为掌柜,但现在提到“掌柜”多是蔑称,就像韩国人称呼美国人为“洋基...

女网红远嫁韩国穿掌柜服录视频,被质疑丑化中国人形象讨好韩国人

别说在韩国生活了6年,就是随便混韩圈的中国粉丝,都知道韩国人口中的“掌柜”是对中国人的黑称。看着大璐璐搞得这一出,不少网友也是气不打一处来,质疑她丑化中国人形象来讨好韩国人的声音此起彼伏。“恶心的要死,在韩国生活的会不知道‘掌柜’装扮中的掌柜是韩国人对中国人的黑称吗”、“那两撇老鼠须就...

为什么蒙古人喊中国人叫“伙计”,韩国人喊中国人叫”掌柜”?

至于韩国人叫中国人“掌柜”,则可能源于清朝明朝时期来到朝鲜开饭店的中国商人,主顾客是在朝汉人主语言是汉语当然也有本地顾客饭店里出口入耳的汉语中"掌柜"俩音频繁登场从那时候开始用"掌柜"代称中国人了。但这个词谐音在现代朝鲜语里比较像“酱狗”所以这个词现在也不是什么好话了,嗯,同样这个词在韩国很...

《掌柜主义的诞生》作者:对韩国来说,美国已不是替代中国的选项

一种说法是源于殖民地时期日本对中国人的蔑称(www.e993.com)2024年11月23日。另一个说法是按照韩语词典上的解释，意为“经营中餐馆的主人”，后来成为“中国人”的代名词。韩国人曾对这些中国人既羡慕又排斥。虽然韩文“掌柜”一词是带有贬低意思的称呼，但没有厌恶之意。韩中建交初期，“掌柜”一词几乎消失，即使用也不会有贬义。但卢武铉政府...

韩国人从不叫“中国人”,在韩国他们怎么叫我们呢?

这些韩国人在称呼中国人的时候大多喜欢叫“掌柜”,而这个称呼也是韩国人代指中国人的词语。这是最初因为在韩国经营饭馆的中国人多,所以这一称呼就被沿用了。还有一种说法就是“炸酱面”,这也是因为中国人经营的大多都是炸酱面店的缘故,但其实这两种说法都不是褒义的,还是略带贬义的一个称呼。

我们称印度“三哥”,韩国为“棒子”,网友好奇他们如何称呼中国人

打开网易新闻查看精彩图片那么韩国人如何称呼我们呢?原来在古代时期,韩国人就习惯称呼我们为“掌柜的”,在他们印象中,我国地位普遍比韩国人地位高。加上古代贸易时,前往韩国做生意的,几乎都是做老板的。所以才会有韩国人称呼掌柜的,就是对中国人的印象。现在你明白了吗?

中国人叫外国人“老外”,那外国人怎么称呼中国人,你知道吗?

韩国人叫我们,掌柜,貌似还有叫炸酱面的。似乎有那么一丝轻蔑。美国人叫我们,chinky,或chink,这一词有眯眼的意思。瞧瞧,把咱中国人说的眼睛小,无光,就是一条缝,以此来调侃我们,可能这也可以从侧面烘托他人眼睛大?普遍比咱的眼睛好看?谁让那时候的我们,落后呢,称号真的反应出很多内容来,颇有深意,值得玩味一番...

《掌柜主义的诞生》作者接受环球时报专访:对韩国来说,美国已不是...

一种说法是源于殖民地时期日本对中国人的蔑称。另一个说法是按照韩语词典上的解释，意为“经营中餐馆的主人”，后来成为“中国人”的代名词。韩国人曾对这些中国人既羡慕又排斥。虽然韩文“掌柜”一词是带有贬低意思的称呼，但没有厌恶之意。韩中建交初期，“掌柜”一词几乎消失，即使用也不会有贬义。但卢武铉政府...