回顾∶毛主席见尼克松女儿,几句脱口而出的英语,让对方惊讶不已
由于“思想”这个词,在英文里有多种表达方式:idea,thought等等,如何选择就成了一个问题。不仅如此,还有人主张翻译成Maoism。面对这个重大问题,有关人员不敢擅作主张,便请示了周恩来。于是,周恩来又请示毛主席本人的看法。经过一番研究,毛主席亲自确定了“MaoZedongThought”的译法。可以说,毛主席之所以能...
第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...
7、《2023年“中教杯”全国大学生英语翻译大赛(译家翻译指导版)A组与B组英译中文章各自节选段落译文一览》8、《2023年第20届“上译杯”翻译竞赛英译中文章(译家翻译指导版)正文节选部分段落译文一览》9、《2022年全国大学生英语翻译能力竞赛英译中文章(译家翻译指导版)国家级一等奖获奖译文赏析》10、《2023...
小白看不懂科研论文怎么办?大模型带读第二弹来喽 |【经纬低调出品】
BingChatGPT-4读文章需要使用插件,而BingChat可以直接搜索,并直接输出论文解析。问题一:用简单的一句话概括该篇论文的实验内容。问题二:该论文采用了哪些实验方法?问题三:实验中选取了哪三款大模型,分别对猫的状态作何反应?无论是中英文提问,Bing都没找到Atlas、Boreas和Cygnus。为了进一步解析,我们上...
SCI润色服务怎么选不踩雷?这家10年老牌机构挑不出毛病!
甚至很多作者会先把中文写出来,然后一句句翻译成英文,表达方式非常Chinglish,各种语法错误层出不穷,像这种论文发给SCI编辑,那是铁板钉钉的拒稿,来回还经常搭上一两个月的时间…要知道原生英语母语环境下的SCI编辑,是什么级别一眼就能分辨出好坏。而影响因子越高的期刊,对语言的要求就越高,换句话说就是,你的语...
出海泰国,中国汽车没有“降维打击”
如何将这句话翻译成英文乃至泰语,估计难倒了长城汽车的海外团队除了将整车产线待到泰国外,长城还将国内的产业链向罗勇进行了导入。像精工、曼德以及蜂巢能源这样隶属长城汽车森林生态体系的供应商,也一并在罗勇工厂园区实现了落地。同时,该公司还整合了泰国当地的零部件供应商,实现了零部件本土化率超过50%的水平。
中国禅是佛教的一个宗派吗?
摘要禅是佛教的一个宗派,这是学界的一个共识,但也有挑战这一共识的异见,认为中国禅不是印度哲学和大乘佛教在中国的旁支别派,而是中国思想和宗教的嫡系正宗(www.e993.com)2024年8月31日。重新审视国内外关于禅的性质和状况的主要观点,并对禅宗的起源、本体论、认识论、方法论、价值论、制度实践、终极目标及其在历史发展过程中与印度禅和佛教的...
出国看病也能DIY?2023版超详细出国看病自助攻略来了!
怎么解决这个问题呢?盛诺一家有专门的医学团队、医学助理团队、医学翻译团队来处理,帮助患者整理必要的病历资料,撰写摘要,再翻译成符合不同医院要求的制式病历,基本已达到国外医院免检水平。标准英文病历示例但如果是患者自己办理,建议您寻求国内主诊医生的帮助,让他把患者病历信息整理成病历摘要。这个一定是要找...
汽车以太网发明人之一、OPEN Alliance首任主席确认莅临AES 2024
演讲摘要现如今,车载摄像头和显示器都使用专有的汽车SerDes技术进行连接。为了将来的使用,可以使用标准化的高速SerDes和以太网技术。本次演讲将具体阐述如何结合SerDes和以太网来解决汽车行业面临的高速难题。峰会亮点012天标杆活动,全面专注车载以太网热点话题,连续5年亚太区行业独家峰会...
天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译
原创资深英语自由翻译译家英语翻译与翻译竞赛获奖指导2024年08月27日11:16陕西黄梅戏HuangmeiOpera黄梅戏是中国五大戏曲剧种之一、中国首批国家级非物质文化遗产,被誉为“中国最美乡村音乐”。TheHuangmeiOpera,oneofChina'sfivemajoroperas,isrecognizedaspartofthefirstnationalint...
逆天AI编故事以假乱真,问答翻译写摘要都行
这个AI写起文章来文思泉涌毫无违和感,无需针对性训练就能横扫各种特定领域的语言建模任务,还具备阅读理解、问答、生成文章摘要、翻译等等能力。因为假新闻实在编的太真实,OpenAI说:我们不敢放出完整模型。它的作品究竟什么样呢?人类只给了它两句话的开头:...