公共场所“坏翻译”,老外看了一脸蒙
可英文翻译却写着“TakeCareWhenStandUp”。“这句短句在不同语境下,有不同的理解。单说TakeCare,告别时表达‘保重’‘珍重’,有时也有‘当心’的含义,这里的翻译和中文想提示顾客‘小心摔倒’的意思相去甚远。”弗雷泽说。民宿“温馨提示”生硬不通顺在京期间,弗雷泽夫妻俩入住密云古北水镇的民宿,...
什么是 7047 ?
一个变形的大写“M”字母,即是英文单词地铁“METRO”的首字母,又是汉语拼音“民”字的第一个拼音字母,也蕴含了人民地铁人民建、人民地铁为人民的内涵,中间嵌进一个天津的缩写字母T,成为那时天津地铁的LOGO。这也正是老地铁人抛家舍业、战天斗地为人民的真实写照;是老铁人建功立业、敢为天下先的不屈精神。大...
全国压岁钱地图出炉!新一轮家长撕扯大赛即将展开,压岁钱英文怎么说?
双方会在门口、楼梯间、停车场陆续展开第二三四回合,直到你家车子启动。直到这时,你的心才能放回到肚子里。有经验的孩子早在双方厮杀前就做好了准备,穿好外套、穿好鞋子、带好口罩,随时准备被家长拎着往外冲。整个过程中,你既要抑制住内心的狂喜,表面还要摆出真的不想要的决心,提心吊胆生怕不小...
单词解析 I drop的用法和搭配
2.Dropoff(送人,停车):通常指把人或物送到目的地,也可用于停车场停车。-I'lldropyouoffattheairport.(我会送你到机场。)-Ineedtodropoffthedrycleaningonmywaytotheoffice.(在上班路上,我需要把干洗送去。)1.Dropahint(透露暗示):表示含蓄地向他人传达信...
用三个单词定位世界的任一角落:what3words
从某种意义上而言,what3words就是一个简易版的地理坐标系。与使用精确的经纬度来表示一个位置不同,what3words选择给一个位置赋予三个单词,这些单词又组合成一个独一无二的单词组合,这个位置的地理信息就藏在这个词组里。每一套词组指向的是地球表面一个3m×3m的方格,除了陆地,连海面和冰川都包括在内。无...
商场里的B1指的是地下一层,这个“B”到底是哪个单词?M层又是啥意思?
在商场或者酒店里常常会看到“G”的标志,指的是英文单词“Ground”,G层指的就是大堂所在的楼层,也就是一楼,在英国、澳洲等国家和中国香港的酒店和商场中常常看到这种表达:GroundFloor(www.e993.com)2024年11月23日。然而美国就不太一样了,一层会直接说成TheFirstFloor。在中国,G层这种用法也会用到,但是大部分情况都是用的F1。
1.2万英语词根词缀108,常用英语单词词根词缀大全
1.2万英语词根词缀108,常用英语单词词根词缀大全monolith=monolithn独石,独石碑(mono一个+lith=一块石头=独石)lith=stone,表示”石头”lithica石头的(lith+ic)aerolithn陨石(aero空中+lith=空中石头=陨石)prelithica石器时代以前的(pre前+lith+ic)...
中国游客到韩国旅游,看到韩国停车场,感叹:脑洞真大!
上面还精心写着英文单词“HERE”,这里的意思。也能看出韩国人的良苦用心。如果他们的方法能借鉴或改良到中国,是不是停车也会更加简单快捷呢?不过有网友就说了,这个方法在中国行不通,比如我国的共享单车,很多人把共享单车暴力拆锁,拿回家去骑。如果用气球提醒停车位,会不会被人“拐走”呢?
9刀还包邮,这枚「硬币」可不止会停车场寻车
这个英文单词的本意是“食谱”。事实上它所起的作用也很像食谱:精确地定义了某道菜(事件)应该怎么烹饪(执行)。众筹成功之后,AwareCar会在IFTTT上开通一个频道,预先给出一系列recipes来帮助用户更好地使用这个小设备。当然,只要脑洞足够大,你也可以定制自己的recipes,让AwareCar和其他服务整合,让生活变得更酷。
“老船长”每天背单词 接连攻克船务难题(图)
内容提要:每天早上走出家门,信金森都会习惯性地掏出手机,从屏幕上找出英文单词软件,点击进入当天的学习页面,开始背诵。信金森(中)在工作岗位上天津北方网讯:每天早上走出家门,信金森都会习惯性地掏出手机,从屏幕上找出英文单词软件,点击进入当天的学习页面,开始背诵。“从家门到停车场这一段距离,就是我背单词的时间...