原创教书育人桃李满天下,援外翻译为国添光彩

在阜阳师范大学,王新贺担任了四年级毕业班的英语精读课教学。这门课程对老师的口语表达能力有着极高的要求,所使用的教材是复旦大学徐燕模主编的英语第七、八册,这是传统高校英语专业的专业课教材。在刚开始使用这套教材时,他采用了传统的教学方法,即以前老师怎么教他的,他就怎么教学生。然而,随着教学经验的积累,...

遗憾!度假前竟不知谷歌翻译有这些功能

手写翻译:虽说它肯定比其他功能更为小众,也并非我自认为需要的那种,不过谷歌翻译的确提供了手写功能,而且效果出人意料地不错,只要您不是毫无经验就试图去写汉字。谷歌翻译的未来我们慢慢开始留意到的一件事,是在手机之外的设备上推动对不同语言的翻译。由于watchOS11,AppleWatch现在有了一个翻译应用程序,而...

新女性退休样本:56岁出国留学

申请雅典大学要提交很多材料,我翻出了四十多年前的高中成绩单,先用中文写了一遍申请文书,再请ChatGPT用英文翻译出来,小雨来校对。大学招生办公室很快就给了回复,3位教授要在网上对我进行全英文视频面试。面试当天早晨,小雨突然问我,如果招生官问你,这么大年纪还想重回校园,知道自己的困难在哪里吗,你该怎么回答。我...

如何在英语中表达心痛及其应对方式解析|失恋|爱情|遗憾|疲惫|情感...

在英文中,“heartache”是最常用的表达方式,指的就是这种情感上的痛苦。除此之外,还有一些其他的词汇和短语可以用来描述类似的情感体验。心痛的表达方式(ExpressionsofHeartache)1.Heartache“Heartache”这个词直接翻译为“心痛”,是最常见的描述情感痛苦的词汇之一。它可以用于多种情境,例如失恋、亲人去世等。

2016~2030年,通用人工智能时代的到来

所谓“Tick-tock”,就是锁定摩尔定律,期望每2年就将CPU的制程升级一次:像钟摆一样,“Tick”1年,提升CPU的制程工艺;“Tock”1年,不提升制程工艺的前提下,通过改善设计来优化性能。所以,“Tick-tock”相当于是是制程工艺“tick”1年,设计优化“tock”1年,“Tick-tock”就是一个完整的周期,合计2...

2024澳洲CEO薪酬排行榜出炉 最高税前年收入三千万 澳政府拨款4000...

那么,2025年应该如何看待澳股市场投资机会?UBS瑞银表示,首先值得关注的是上市公司利润增长,其预计过去两年的澳股盈利下调周期将结束,随之而来的会是盈利上调,在未来三到六个月这一点应该会变得更加明显(www.e993.com)2024年12月19日。据澳洲金融评论援引瑞银策略师RichardSchellbach的话称,澳洲股市已经不再是一个“安全但无聊”的防御性市场,因...

努比亚Z70 Ultra评测:35mm定制光学拍摄体验接近人眼

首先,努比亚Z70Ultra支持AI字幕翻译功能。看英文视频的时候,如果没有配中文字幕,点击手机的侧边栏开启AI字幕,努比亚Z70Ultra即可结合视频内容,实时给出中文翻译。这下,再追美剧的时候,终于不用催更字幕组了。此外,努比亚Z70Ultra还支持AI写真功能,在面部档案中添加4-10张照片,手机即可自主学习模特的面部表情,...

诗歌翻译面面观:“翻译、出版与当代中国新诗”北大研讨会

后来我就安慰自己,我想可能他这种表达在英语中也是特别幽微的,并不是中文的缺陷,所以还是努力用中文来编织,尽量编织得细密一点,所以觉得很困难。另外一种困难就是译坏诗。翻译济慈全集的时候觉得还挺好,因为他写的诗大多质量比较高。但其实每个诗人都会写出一些坏诗,有的时候对于译者来说,事先就判断出这首诗是失败...

新加坡教育部:鼓励未来的大学生从事特殊需要教育职业

2024年4月3日,新加坡教育部第二部长孟理齐在国会上发表了鼓励未来的大学生从事特殊需要教育职业的发言。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:叶汉荣先生向教育部长提问,随着对特殊教育需求的不断增长,教育部是否会考虑采取措施,鼓励并培训更多有志于从事特殊教育和康复工作的大学生?

黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍

以下是采访文字实录全文,由AI翻译:主持人:Welcomeback,Johnson,30yearsintoNvidiaandlooking10yearsout,whatarethebigbetsyouthinkarestilltomake?Isitallaboutscaleupfromhere?Arewerunningintolimitationsintermsofhowwecansqueezemorecomputememory...