「厦门」,真的看不腻!

在厦门,有很多地名必须要用闽南语念,才能理解是什么意思。比如虞朝巷,看似文绉绉的,厦门话念出来就是“牛棚”(wutiao);还有暗迷巷,闽南语读音是“ammehang”。还有人说闽南话(厦门话)很难学,不妨听听这首家喻户晓的闽南歌曲——《爱拼才会赢》,体会体会!10厦门古早味,“好呷”!古早味是厦门人用来形...

海南是名副其实的“方言宝库”

王雅伦在2023年12月13日更新的短视频里介绍了海南话中“男孩子(海南方言拼音:dabbougia)”和“女孩子(海南方言拼音:dabougia)”的发音区别,别看这两个词发音很相近,读错了却是截然不同的意思。同为海南话知识的普及者,王雅伦和陈必高十分注重教学内容的准确性,从发音到语义,从历史典故到当代发展,都...

刺桐文脉·最闽南|古音雅韵闽南语 最是动人泉州腔

闽南语标准音就在咱厝泉州是闽南语发源地，学术界更以泉州府城音（文读口音）作为闽南语的标准音之一。闽南语，既是文化融合的结晶，也是泉州千年文脉延续至今的鲜活典范。公元260年（吴永安三年），于今泉州南安市丰州镇置东安县治。那个时候，泉州已经有一定规模的汉族居民，他们带来了上古汉语，成为今天闽南语的早期...

「闽南“泉”史记」古音雅韵闽南语 最是动人泉州腔

闽南语标准音就在咱厝泉州是闽南语发源地，学术界更以泉州府城音（文读口音）作为闽南语的标准音之一。闽南语，既是文化融合的结晶，也是泉州千年文脉延续至今的鲜活典范。公元260年（吴永安三年），于今泉州南安市丰州镇置东安县治。那个时候，泉州已经有一定规模的汉族居民，他们带来了上古汉语，成为今天闽南语的早期...

一个古汉字,串起从先秦到当代的迁移史,也蕴含海内外华人“家的...

从“阮舍”到“阮厝”,找回历史记忆于是,“舍”的读音则在福建各地的闽语分支中先后“在地化”,如在闽南方言先演变成chu[*????u](音近今普通话的“触”),又在闽南多地进一步演变成cu[????u](音同今普通话的“醋”),而在莆仙方言中则演变成cou[??????u](音近今普通话的“凑”)。也正是...

大航海时代的“世界之窗”,“对话”世界的漳州古城 | 每日读城

今天,穿过漳州古城仅存的一条古石板路,路的尽头有一座闽南石厝(www.e993.com)2024年11月23日。屋内便能“遇见”林语堂,他的雕像、照片以及手稿与往来游客进行着跨越时空的对话,“生活的艺术”与古城的“慢时光”相映成趣。这是近年来古城新建的林语堂、许地山、杨骚文学馆,三位文学大师都在闽南文化熏陶中成长,又通过笔尖向世界讲述心头的闽南记...

厦门海关查获2068块清代甓砖,经鉴定属禁止出境的一般文物

什么是甓（pì）砖？常用于闽南古厝有的带精美装饰“甓”即瓴甓，读音为pì，是砖的一种名称。不过，在业内人士看来，能称得上“甓”的，不是普通的砖头，它们被默认为是具有一定价值的古砖。不少上了年头的闽南红砖，或冠有字号，或带有铭文，或绘有图像，具有一定收藏价值。“现在流行的‘老花’纹，早在...

从九龙江到太平洋,“对话”世界的漳州古城

这里半边山,半边海。半山守住的是五千年文化传统,中原文化、闽越文化相互激荡,闽南文化在此孕育;半海开辟的是世界交流,过台湾、下南洋、闯世界,向海步履千年不辍。驰骋千里的商船、背井离乡的番客、心怀故土的文人、缭绕两岸的香火、走出国门的木偶……千百年来,

【昕余传媒】永远的缅怀--寒川怀念70年代三位印华文友

二战结束后,22岁的他到林厝港十八条石的启化小学当教师。1947年奉父命回望加丽娶亲,同时在该岛的中华小学当教务主任,不久辞职帮忙父亲搞生意,经常往来雅加达与爪哇其他大城市。1967年退出商场,6年后旅居雅加达,靠当华文家庭补习老师为生;其时,华文华语仍在严禁之中,所以这份工作只能偷偷摸摸地进行。学生除了...

中国最难读的地名,在哪里?

“坊”字是个多音字,外地游客容易将“坊”念作“fǎng”,其实fāng才是正确读音。它的两种读音是“fāng”和“fáng”(没有“fǎng”的读音哦),其中,fāng才用来指街巷、里巷,而fáng则表示小手工业者的工作场所,如作坊。三坊七巷厝(cuò),这个字作为地名在福建出现的次数多达数千次。闽南话中,厝就是屋...