TCL中环巨亏60亿,“全球第一”亏本赚吆喝?

该公司近日在官网发布了消息，英文翻译过来大意是，公司太阳能电池板不仅仍被扣留，而且莫名其妙被禁止从墨西哥生产基地进口到美国市场。对此，其不得不发声为自己申冤。来源：Maxeon官网虽说Maxeon是一家总部位于新加坡、在纳斯达克上市的光伏公司，国内市场对其却不陌生。毕竟，通威、爱旭、阿特斯等知名光伏企业，近两年...

贾樟柯的风流,限时22天

被潮水所困《风流一代》的英文片名“CaughtbytheTides”,翻译过来就是“被潮水所困”,并不单指电影中巧巧这个人,而是我觉得,每个在这种巨变中的人,都会“被潮水所困”。外部世界的变化总在裹挟着我们的生活,改变着我们的生活。我们有的被淹没,有的还能站立,每个人都能感受到这样一种姿态的变化,体会到共...

腾讯控股:核心板块市场份额增加 | 港股通报告

报告日期:2024年11月15日此报告为授权转发的港股通证券研究报告,英文版本由华兴证券(香港)分析师以英文撰写并于2024年11月14日在香港发布。华兴证券有限公司将转发许可范围内的英文报告翻译成中文在内地发布,中文报告由华兴证券分析师赵冰(证券分析师登记编号:S1680519040001)审核。如果您想进一步讨论本报告所述观点,...

重磅突发!新西兰签证费暴涨!工签、学签、绿卡申请费都猛升!时间已...

注:目前,访客签证申请人还需要提供外语医疗证明和无犯罪记录证明的英文翻译。谁可以完成认证翻译?申请人可以提供由以下人员完成的认证翻译:-信誉良好的私人或官方翻译公司;-以翻译准确而闻名的社区成员,但不包括申请人、家庭成员或其移民顾问;新西兰移民局还将接受持牌移民顾问(LIA)的翻译,该顾问应:-是社...

新西兰移民局发布签证硬性新规,纽航行李及宠物费用加价

新西兰移民局INZ称，从2024年6月17日起，所有旅游签证申请人必须在递交申请材料时附带经过认证（certified）的英语翻译件。移民局称，此前如果申请人递交的材料不是由英语书写，则可能会导致处理时间变长，但以后如果不提供英语翻译件，申请可能会被拒。哪些文件需要提供翻译件？资金证明——例如银行流水、工资记录等...

??从小河边走出的中国水电能源理论开拓者

谢福拉是最早将电厂优化运行理论引入中国的外国专家,用俄语讲课,课上配有翻译(www.e993.com)2024年11月24日。张勇传想将知识理解得更透彻一些,但两个现实困难摆在面前:自己大学期间才学初级俄语,远不具备能自如听课的能力;同时,专家在课后会留下一些参考文献让大家研读,大多是些英文资料,张勇传的英文也尚未达到轻松读文献的水平。

《欧洲帝国:从民族国家崛起到英国脱欧》:读懂欧盟统治欧洲和英国...

李勤,中国人民大学外国语学院英语翻译专业硕士毕业。专注中英文翻译实践,有大量书籍、商务翻译、涉外陪同接待经验,译文主攻人文社科方向,风格忠实流畅。大咖推荐《欧洲帝国:从民族国家的崛起到英国脱欧》文笔清晰、引人入胜,对经济问题的把握也非常透彻,为当前(关于欧洲)的辩论增添了亟需的历史深度。

钟娜:翻译萨莉·鲁尼更让我认识到自己的边缘

钟娜:人是被她的行动定义的,我在写作上花的精力和时间更多,我首先是一个写作者,然后才是译者。只是翻译的成果更早地被大家看见了。大家怎么定义都好,能被认识已经是一件奇特的事情。南方人物周刊:写作时,对于语言的选择基于哪些考虑?作家李翊云在一次访谈中曾提到使用英文写作时可以更自由地思考,你会有同感吗?

华春莹的“呵呵”应如何翻译?外交部官微给出标准答案

“呵呵”这个词什么意思,不必多说,中国网友会心一笑。那么用英语,“呵呵”该怎么翻译呢?今天,外交部发言人办公室官方微信给出了答案。华春莹(资料图)7月31日的外交部记者会上,有记者问,美国总统特朗普称,中方经常出尔反尔。如果要等到明年大选他连任之后才签订协议,那一定会是一个更差的协议。中方对此有何评...

【财经翻译官】这几万亿元的“钱” 怎么来?怎么花?

今天,翻译君就为大家解释一下“钱从哪里来”,“钱将花到哪里去”。我国财政赤字高吗?今年的政府工作报告提出新增财政赤字1万亿元。中央财政赤字反映的是中央一般公共预算收支差额,通过发行国债弥补。其计算公式为:中央财政赤字=中央一般公共预算支出+补充中央预算稳定调节基金-中央一般公共预算收入-中央财政调入资金...