C视频 | 言子有李??中秋节吃月饼,??(pòng)香!
中秋节吃月饼,象征着团圆。如今月饼的种类是越来越多,奇葩的口味,你尝过哪些?四川人对于食物味道的形容,可能比月饼的口味更精彩——有一种“香”,叫“??(pòng)香”,读起来,不仅情绪上是饱满,甚至能立马感受到扑面而来的香气!很辣,是“飞辣”;很咸,是“焦咸”;很甜,是“蜜mīn甜”;很酸,是“溜酸...
跨文化餐饮英语翻译教学实践
餐饮英语翻译作为一种文化交流的有效工具,可减少中西饮食文化之间的隔阂,通过解读食材的文化意义和烹饪理念,提供有关饮食习惯和餐桌礼仪的信息,帮助外国友人在不同文化背景下的餐饮场合中的行事更加合宜,尽量减少文化冲突和文化误解。餐饮英语翻译教学实践探索在经济全球化和文化多元化的背景下,餐饮英语翻译作为一种特殊...
中秋到了,五仁月饼的英文你会说吗?先学会它再嫌弃它!
对,就是这么简单,五仁月饼也就是五种果仁。那么其他种类的月饼应该怎么叫呢?eggyolk也就是蛋黄月饼;而lotusseedpaste也就是莲蓉月饼,很多同学觉得很好吃的冰皮月饼叫做snowskinmooncake。怎么样?都学会了吗?那么如果我想祝你“中秋快乐”,应该怎么说呢?大多数翻译软件都会告诉大家,中秋快乐就是HappyMid...
Mooncake是“月饼”,那“莲蓉”“五仁”“冰皮”该怎么说?
中秋MidAutumnFestival/MoonFestival月饼MooncakeMooncakesaretoMid-AutumnFestivalwhatmincepiesaretoChristmas.中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。对于吃月饼,传统的我们会有“五仁月饼”“莲蓉月饼”“冰皮月饼”,很多人都知道Mooncake代表月饼,但对于上面种类的英语表达...
痛风患者吃月饼,都有哪些“讲究”?
现在市面上月饼种类繁多,像我们熟知的豆沙月饼、鲜肉月饼、火腿月饼、海鲜月饼、牛肉月饼等口味的月饼当中都是含嘌呤较多的,痛风患者在食用时一定要注意食用量。对于痛风患者来说,比较推荐素馅月饼,如水果月饼或冰皮月饼。水果月饼的主要原料为水果,而冰皮月饼也是不经过油炸和烘焙的,这两种热量以及油脂相对较低,可...
葡萄酒VS月饼 | 认识法国卢瓦尔河产区葡萄酒(上)
葡萄酒VS月饼|认识法国卢瓦尔河产区葡萄酒(上)INTRO164期法国阿卑斯半甜白葡萄酒VS芒果姐姐的手工创意月饼,葡萄酒来自法国卢瓦河谷,这期系统的讲一下卢瓦河谷产区,这个版块的所有内容均来自JancisRobinson的专著《杰西斯葡萄酒大典》中的第四部分[葡萄酒世界],翻译是大家都很熟悉的吃瓜帅老师郭阳(www.e993.com)2024年9月27日。
中秋节各式月饼的日文说法
燕窝馅儿:ツバメの巣(す)あん除去这些常见的月饼,不少商家适应市场需求,还推出了冰皮月饼(月餅アイス)、低卡月饼(低カロリー月餅)等等各种新品种。月饼的种类、馅料和外形变得越来越多种多样了!哇哦,小伙伴们是不是都流口水啦~~小编已经迫不及待的投到月饼的怀里喽~...
“95后”异乡中秋节:月是故乡明 手机寄思念
近日,兰州大学推出定制版月饼,骆驼驾驶证、兰大新闻二维码、兰大校歌等兰大特色被印制在月饼上。 兰州大学供图中新网兰州9月21日电(记者杨娜)21日,农历八月十五,在西安翻译学院读大三的杨丹和远在千余公里之外的父母通完电话,相约晚上一起通过视频电话赏月过节。第一次学习视频剪辑,她将自己在学校的生活...
新加坡哈根达斯冰淇淋月饼送货上门! 送动物园中秋晚宴门票~
新加坡的夏天,满足你对雪糕的热恋,满足你对过节的热爱,哈根达斯冰淇淋月饼,送人高级,心意永远不缺席!现在下单,新加坡冷链包邮送货上门!即日起至9月7号,购买以上任意一款哈根达斯月饼套盒,扫下边二维码添加客服小热微信sghotlife1可领取$10热商城无门槛优惠劵!优惠劵可供下次购物使用!
当教师节遇上中秋节,为什么不要轻易对老师说「中秋快乐」?
中秋节自古以来就有祭月、赏月、吃月饼、玩花灯、赏桂花、饮桂花酒、吃团圆饭等民俗,是我国丰富多彩、弥足珍贵的文化遗产。以下是中秋节必备的一些英语表达——”“而月饼的种类和口味相当丰富,还可以展开来细说——”李华同学,请给你远在英国的网友Mike介绍中国传统的节日——中秋节。根据以下中文提示,完...