年会分论坛|2024中国翻译协会年会“中外翻译名家面对面”分论坛活动

曾获“上海市优秀教育工作者”、“上海市育才奖”、“上海市德艺双馨文艺工作者”、上海市翻译家协会“翻译成就奖”、中国翻译协会“资深翻译家”等称号和奖项。在翻译方面,有尼采、里尔克、黑塞、茨威格、格拉斯、巴特、霍尔特胡森、耶里内克、西尔伯曼、施密德、布洛赫、霍夫曼斯塔尔、舍勒、托马斯·曼、格奥尔格、特拉克...

天南地北怀化人|傅小云,一路情怀一路歌

可以说,傅小云的跳跃式发展,每一次的华丽转身,都与他的救死扶伤人道主义情怀并存,在当今时代绽放出蓬勃生机、谱写出一首首感人的歌谣……德艺双馨,成为“医大”首批博士生导师遵义医科大学首批博士生导师傅小云,主持国家自然科学基金2项,省科技厅社会发展基金1项,发表SCI论文20余篇,培养硕士研究生论文荣获中华医学...

龙华医院发布“现代冥想辅助国际新冠疫情防控”英文专辑

曾获“甘肃省领军人才”“甘肃省德艺双馨文艺家”“甘肃省拔尖创新人才”等称号。入选中国文化部中国文化品牌协会“2015度中国文化十大品牌人物”。著有长篇小说《大漠祭》等近百部著作。作品入选《中国文学年鉴》和《中国新文学大系》；荣获“第三届冯牧文学奖”“上海长中篇小说优秀作品大奖”“敦煌文艺奖”“黄河...

观德艺双馨滑稽名家蔡剑英表演有感

法国女孩主动为上海小区做翻译摘要:法国女孩主动为上海小区做翻译。来自法国的26岁姑娘ClarisseLeGuernic在上海黄浦区一个小区做志愿者。该社区有来自法国、美国、巴西等国家的外国居民,法文、英文和中文都流利的Clarisse给这些外国居民做翻译,提供力所能及的帮助,成为外国居民与居委会沟通的桥梁。来源:劳动观察...

把中文用Google翻译10次会发生什么?亲测高能,简直太刺激了吧...

厉害厉害,那我不翻《还珠格格》了,本英大要亲自跳进翻译机里去。来,翻我!“梅园西墙的王半仙是德艺双馨、魅力四射的人民艺术家。”先也不翻远的,就翻个英文看看:好像每个字都没翻错?好的,继续。爱尔兰语:斯瓦西里语:捷克语:匈牙利语:...

德艺双馨风采录|索南多杰:青藏高原上的传统文化守护人

今年3月,索南多杰(左一)在海东市化隆回族自治县走访当地唐卡艺人(www.e993.com)2024年11月23日。受访者供图日前,索南多杰被授予“全国中青年德艺双馨文艺工作者”称号。“这份荣誉激励我奋进,我将继续在高原将青海的民间文化挖掘好、保护好、传承好。”索南多杰说。

湖南日报|医者担当践初心——致敬2021年长沙德艺双馨“最美医生”

医者担当践初心——致敬2021年长沙德艺双馨“最美医生”本版图片由长沙市卫健委、市属各医疗机构提供医生是迎接新生命来到人世间的第一个人,也是在想尽办法后、不得不送患者离开的最后一个人。从人生的起点到终点,都留下了他们的印记。“健康所系,性命相托”,是对医生角色最好的诠释。

刚刚,上海翻译家协会选出新会长,是他!

特拉克尔、埃森赖希、卡施尼茨、贝恩哈德、席勒等名家的文学、美学、哲学译作多篇。曾获“上海市优秀教育工作者”、“上海市育才奖”、“上海市德艺双馨文艺工作者”、上海翻译家协会“翻译成就奖”等称号和奖项。栏目主编：李君娜本文作者：施晨露文字编辑：张熠题图来源：主办方提供图片编辑：项建英...

晚潮|“一个干干净净的老师”的优雅离去——写在与一代翻译大师...

她和她同为翻译家的夫君赵瑞蕻，赤条条地来到这个世界上，又都干干净净地融入了大海。她与他，虽然生不同日，死也不同龛，但她和他的灵魂，是与彰显中华民族优秀儿女德艺双馨的杨氏大家庭亲密无间地融合在一起的。最终，她和他，又在渤海和东海一波一波的海浪的相互簇拥下，亲密无间地相聚了。和正在南京料理...

王力宏的回应看不懂?我帮你翻译

网上很少能看到王力宏的负面报道,还以为他算是一股清流,没想到他和李云迪竟然都逃不过娱乐圈这个大染缸的侵蚀。德艺双馨的老艺术家逐渐凋零,年轻一代却青黄不接或者迷失初心,陷入欲望怪圈。——紫竹王力宏不愧是年终总冠军,把吴亦凡霍尊李云迪罗志祥干的事全都总结了一遍。