考研考英语一的专业有什么
再次,考研英语一专业的学生可以选择从事教育、翻译、研究等多个领域的工作。例如,可以选择从事高校英语教师、翻译员、外企人力资源等职业,也可以选择进入科研机构从事研究工作。这为考研英语一专业的学生提供了广阔的就业空间。最后,随着我国对外开放程度的不断提高,英语人才的需求将会持续增加。因此,考研英语一专业的学...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
“一开始,我一句英语都不会说,就会说简单的yes、no、I’mfine,再复杂一点的就说不成了。”胡振兴告诉《新民周刊》,2014年外派到加纳时,他28岁,英文零基础,想学起来困难很大,但英语在实际工作中又是交流工具。作为管理层,胡振兴要管理当地几百个员工,每天给当地员工安排工作、布置任务,都需要沟通。“起初交...
卷起来了,网易和谷歌都想抢Duolingo的生意
AI口语陪练是3款产品的核心功能,形式上和ChatGPT等AI聊天软件差不多,用户在对话框中语音输入与AI进行对话,AI会使用文字+语音的形式回应,达到练习口语的目的,相应的,这些产品会加入一键翻译、纠错等方便用户学习英语的功能。HiEcho(左)和TalkPal(右)的场景选择界面|图片来源:TalkPal、HiEcho为...
对谈|重构“反讽”——从修辞到哲学
在英文里有一个短语叫做“苏格拉底式的反讽”(SocraticIrony)。这是一个方法论的概念,意思是说苏格拉底是喜欢用这样一种方法,假装自己是无知的,愿意接受他的论辩对手提出来的一些结论,然后在之后的反复提问和回答中,最终把自己原先假装接受的结论推翻掉,然后提出一个正确的结论来。这种方法被称为“苏格拉底式的反讽...
新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:主席,现在让我来解释下一个关注点,即不断上涨的医疗成本问题。林伟杰医生、佳馥梅女士和黄玲玲女士问道,是什么导致医疗成本的上升?在这一部分,我将谈论医疗成本上升的可能原因,解释医疗资金的现实情况,以及我们正在采取哪些措施来努力降低成本。
“废话文学”火了,英文翻译的经典废话套路,哪些我们还在用?!
那么,你知道“废话”用英文怎么说嘛?有两个常见的地道表达可以学起来:“废话”如何翻译?1.Youdon'tsay.其实这句话并不是让你闭嘴啊,不让你说话的意思,而是我们汉语里经常说的“废话”的意思(www.e993.com)2024年9月28日。来看个例句:-Youmeanyouareastudent?
短语“Give a big hand”翻译成“给一个大嘴巴子”就尴尬了!
短语解析|“spillthebeans”可不是“倒豆子”的意思啊!短语解析|“therethere”不是“那里那里”的意思哟!短语解析|“peopleperson”翻译成“人人”就要贻笑大方啦!短语解析|“Shakealeg”不要理解成“摇腿”的意思哟!短语解析|“cookthebook”翻译成“用书做饭”就尴尬了!
百度翻译告诉我:周杰伦 = Jay,但「Jaywalk」不是周杰伦走路
3.特定翻译场景早在6年前,百度翻译就因为文言文与白话文、英文等互译而爆红网络。▲文言文与白话文互译在最近的更新中,百度翻译将翻译语种扩充了近7倍,从资源丰富语言向匮乏语言迁移,目前支持200种语言互译,已成为全球支持语种数量最多的翻译系统。除了各种语言的标准语及其变体,百度翻译还增加了...
机器翻译简史:八十多年来,人类就是要再造一座通天塔
RBMT系统中比较著名的包括PROMPT和Systran,去看看Aliexpress上那些英文商品名,就能感受到这个黄金时代的气息。不过这一类系统也并非完全一样,还可以再细分为各种子类别。直接机器翻译这类翻译最为简单,它将为本分成单词,翻译出来,稍微修正一下形态,然后协调句法,让整句话听起来多少像那么回事,就可以了。直接机器...
牛津、剑桥、柯林斯、韦氏词典年度词汇翻译汇总
什么是WordleWordle是一款简单的英文拼字游戏,这个游戏每天更新一期,玩家唯一目标,就是在六次尝试机会之内,猜出一个五个字母的单词。游戏界面是一个5×6的方块阵列。玩家通过下方键盘输入猜测结果后,游戏会给字母方块标上颜色,提示猜测的准确性:绿色:说明答案里有这个字母、所在位置也正确;...