中华老字号京万红收到美国FDA警告信 系达仁堂全资子公司

本报记者晏国文曹学平北京报道11月19日，美国食药监局（FDA）官网发布了对达仁堂（600329.SH）全资子公司、中华老字号企业京万红的警告信。3月18日至22日，FDA对京万红位于天津市西青区大明道20号的生产设施进行了检查。警告信概括了该公司主要的违反成药CGMP（现行药品生产管理规范）的行为。4月15日，FDA对...

高校如何讲好中国故事?这一全国性大会火热召开,众多大咖齐聚探讨

学校积极支持有条件的专业在保持传统优势基础上，依托中华文化研究、比较文化研究、31个语种专业、强大的翻译能力和新闻传播有关专业的集成优势，开展外语+国际传播、国际组织人才培养、复语翻译人才培养等。人才培养方案现设有内嵌式复语复合课程模块，每个学生都可以进行跨专业复合学习，外语专业复合第二外语和翻译课程，...

华创宏观张瑜:各地促消费政策的三个看点

11月以来,多地扩展消费品以旧换新的支持品类,主要是消费电子产品与家电。例如:杭州淳安县(手机、平板、穿戴设备);贵州(国产手机、平板电脑等;以及家居适老化改造);江苏(手机、平板电脑、数码相机、智能手表、学习机、翻译机、无线蓝牙耳机);深圳(手机等3C类产品);重庆(净饮机、空气净化器、微波炉、电饭煲、消毒...

“走新”又“走心”中华文化IP出海闯新路

“功夫腊肠”由深圳原创舞剧《咏春》与深圳老字号华润五丰联名推出。据介绍,该产品取材于舞剧《咏春》的角色“猪肉荣”,咏春“以武辅仁”武侠精神令人回味。去年9月,舞剧《咏春》登陆狮城掀起一股旋风。“咏春士多”也跟随舞剧《咏春》开到了新加坡滨海艺术中心,水杯、背包、鼠标垫等具有岭南风情的周边产品,被观众一...

李后强:中国需要长寿企业,向“新”而行,“质”胜市场!

委员会副主任、成都市社科联主席、四川省酒类流通协会名誉会长、振兴川酒首席经济学家、发展战略顾问李后强出席由四川省企业联合会、四川省企业家协会举办的“2024年企业文化与品牌建设创新发展大会”并做主题发言,强调中国最需要长寿企业,“做长寿企业,道为先,术要精!”这对很多立志要做百年老字号的中国白酒企业同样...

中国爆改龙年翻译成“Loong",新加坡原来早有先例

很多观点认为,相较于西方具有攻击性形象的“Dragon”,中国龙年用音译“Loong”更妥帖,也更能代表中国文化(www.e993.com)2024年12月20日。今年春晚的吉祥物龙辰辰,英译就是:“LoongChenchen”。(图源:中国中央广播电视总台)那么作为一个英文为官方语言且以华人为主导的社会,新加坡又是怎么来翻译龙年呢?

对话新经济人物|谦寻控股董海锋谈网络公益:践行消费向善,优秀的...

“在直播里,老字号和非遗传播就是代表。”董海锋告诉记者,例如中华老字号,戏曲、茶文化等非遗,通过消费和买卖流通进入到大家的生活当中,是最好的传承方式。他以去年在乌镇举行的“戏曲节公益直播专场”为例谈到,通过直播电商精选的国货精品、文旅产品和非遗产品被消费者了解到和触碰到。“这不仅对促消费、乡村振兴贡...

95个关键词呈现中轴线多元场景

北青报:有些地名既有拼音也有英文翻译[如地安门译为Di’anmen(GateofEarthlyPeace)、天桥的译文为Tianqiao(HeavenlyBridge)等],对于这些地名的翻译是如何考虑的?童孝华:在翻译中国地名时,单单使用拼音,可能会影响不熟悉中文的外国读者的可读性和理解性。通过提供英文译文,读者能够更直观地理解地名的大致含义,...

“走新”又“走心”!文博会助推中国文化走向海外

不过,全场最有创意的周边产品,非“功夫腊肠”莫属。“功夫腊肠”由深圳原创舞剧《咏春》与深圳老字号华润五丰联名推出。据介绍,该产品取材于舞剧《咏春》的角色“猪肉荣”,咏春“以武辅仁”武侠精神令人回味。去年9月,舞剧《咏春》登陆狮城掀起一股旋风。“咏春士多”也跟随舞剧《咏春》开到了新加坡滨海艺术中心,水...

吸引外国游客 讲述“中国精彩”

鼓励广州酒家、陶陶居等有实力的老字号企业创新经营模式,与知名IP跨界合作,推出蕴含本地文化的文创、伴手礼和特色旅游商品,让境外游客感兴趣、愿意买、带得走。最重要的是让境外游客把对广州的好印象、好口碑带走,架起广州这座城市与境外游客之间的文化桥梁,吸引更多的人走进广州旅游消费。