神秘的“内参片”,都放了什么?

也有带有政治背景的战争片,比如《日本海大海战》、《山本五十六》、《虎!虎!虎!》等,还有一批苏联拍摄的反映二战时期的影片,如《朱可夫》、《解放》(上、中、下)。《日本海大海战》《虎!虎!虎!》那时译制内参片有严格的规定:首先是严格保密,所有参加译制工作的人员一律不得外传片名、影片内容,配音用的对...

前苏联优秀二战译制片:他们为祖国而战(国语版)

1415|03:30《潘菲洛夫28勇士》第二集2米长的步枪竟然能击穿坦克,28个俄罗斯勇士3次击退德军42024-11-123382|02:222024最新俄罗斯战争巨制,两名俄罗斯小伙,穿越化身德军少校2024-11-121022|03:12《厨子》俄罗斯二战猛片:苏联大厨一人一斧单挑德军坦克,真实事件改编2024-11-13没有更多了...

前苏联优秀二战译制片:他们为祖国而战(国语版)

二战中称霸战场的德军白色虎式坦克,对决苏军T34坦克《白色虎式》2024-11-01720|03:42《飞象计划》作为一头越南象真是太难了,真人真事改编2024-11-023255|02:222024最新俄罗斯战争巨制,两名俄罗斯小伙,穿越化身德军少校2024-11-12624|02:33《飞行员:生存之战》第三集不愧是战斗民族,没有双腿也能开...

译制片.初春.阿尔巴尼亚电影.二战影片

译制片.初春.阿尔巴尼亚电影.二战影片2024-06-0807:57:52朱大蟀不帅广东举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败朱大蟀不帅1053粉丝要比就比激光雨。02:25云朵取消黄冈演唱不见得坏事,她可借此时间好好做这三件事30:01④普京终于...

重温十部喜剧老译制片,部部是精品佳作,每一部都值得珍藏!

《意大利人在俄罗斯的奇遇》是埃利达尔·梁赞诺夫、佛朗哥·普罗斯佩里执导,安德烈·米罗诺夫、尼内托·达沃利等人主演的冒险喜剧片。于1974年首映。影片以一座意大利的医院为背景,讲述了一位沙俄后裔的老妇人在临终前透露了一个惊人的秘密:她曾在战前将大量珠宝埋藏在俄罗斯。这一消息被病房内的众人听到,包括老妇人...

10月16日CCTV6最新节目预告:不可错过的影视盛宴!

2.家庭友好的译制片在今日的节目中,法国影片《灵犬贝拉3》、好莱坞的《速度与激情10(上)&(下)》都给家庭观众提供了丰富的选择(www.e993.com)2024年11月24日。尤其是《灵犬贝拉3》,围绕着与爱犬的羁绊,温情而感人,适合所有年龄段的观众。3.特色栏目与片评晚上19:50的《今日影评(290期)》将为观众带来最新的影视评论,专家和影迷们一...

《德黑兰43年》:表现二战历史,却透着苏联后期电影虚无主义情结

《德黑兰43年》是前苏联拍摄的一部相当于谍战片的历史题材影片，公映于1981年。整个影片千头万绪，错综复杂，而且它没有采取一种英雄主义的歌颂的基调，反而从不同角度的亲历者的口吻来交待整个事件。作为一部苏联主创者拍摄的电影，它甚至没有好莱坞电影更洋溢着一种战无不胜的英雄气概，而是体现出一种深深的无奈，...

抹黑苏联的谣传:素质差、文化低,二战“文盲”军团灭掉了德国

新中国上映的第一部译制片、以苏军著名战斗英雄马特索洛夫的生平事迹改编的《普通一兵》,里面就有一个情节:当连长问求两数和的立方的公式是什么,马特索洛夫很快便答了上来。作为1942年11月被征召入伍的一名新兵,马特索洛夫尚且读完了中学,并还曾在儿童劳动院担任过助理教员。由点及面来看,即便是战争途中被仓促征发...

苏联和南斯拉夫,已不存在了,可他们拍出这些电影,至今不可复制

在皮哥看来,喜剧片其实是译制片里最难配音的。要借助配音抖出外国电影中的“包袱”,把中国的观众逗笑,并不是件易事。但两位配音演员用强大的声音塑造能力,让观众只是听声音,就能感受到一股扑面而来的苏联喜剧风。小职员纳瓦谢里采夫是“小绵羊”,低眉顺眼唯唯诺诺;女上司柳德米拉是“冷血动物”,为人严苛难以...

崔永元谈译制片的《电影传奇》

经过两年多的紧张拍摄,《电影传奇》已经拍了20多部译制片,在拍摄过程中,他们发现,很多在中国颇有影响的外国电影,其实在外国根本算不得什么。比如前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》,在中国放映时候,人们百看不厌,但是男主角在接受《电影传奇》的采访时直截了当地说:“这不是我演得最好的一部电影。”甚至,日本电...