保罗·欧德宁 英特尔前CEO

保罗·欧德宁英特尔前CEO个人简介中文名:保罗·欧德宁英文名:PaulOtellini生日:1950年10月12日家乡:美国旧金山教育背景:旧金山大学经济学学士、加州大学伯克利分校工商管理硕士家庭成员:父亲大卫·欧德宁是一个屠夫,哥哥史蒂芬·欧德宁是旧金山的罗马天主教神父职务:英特尔公司(IntelCorporation)总裁兼首席执行...

特朗普与蔡英文通话是谁操盘的?

他表示,至少在一周之前,蔡英文就已经在特朗普的电话名单上。叶望辉素来是亲台分子。台湾媒体报道称,叶望辉负责撰写今年共和党党纲有关国安政策的部分,推动共和党人将所谓“六项保证”写入竞选纲领。目前,叶望辉正在台湾访问,将同台湾“外交部门”人士会面,并可望拜会蔡英文、吴钊燮和李大维等高层。有消息人士透露,叶望...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十多年时间中建立起英语绝句的体系,向英语世界传授写作方法——如何用英语实现中国绝句中的平仄、对仗、起承转合……美国人石江山与中国古诗的缘分成就了他的事业。“我在中国古诗的陪伴下成长。”在石江山看来,诗歌是最好的语言,...

用英语讲好中国故事

第二个方面,英文专家一定是要对中国文化,包括对英语国家的文化和表达方式,两面都精通。《用英语讲中国故事》副主编英国翻译家保罗·怀特:这本书脉络很清晰,我在翻译的时候并没有很多的困难,在我创作的过程中,很多工具书帮我更好地理解了中国文化。举一个例子,中国人说的“桃李满天下”,古语中“桃李”指的...

媒体:《射雕》英译本黄蓉变“黄莲花” 译者是瑞典姑娘

郝玉青说,她的翻译不追求“字字对应”的准确,而是更注重通顺易懂,希望达到“就像金庸在和读者用英文讲话”的效果。就以最简单的人名来说,原著中中文人名往往深藏寓意,暗合人物形象或性格宿命。在翻译过程中,郝玉青也一直在音译和意译之间做平衡。郭靖是GuoJing,杨康是YangKang,但黄蓉被译为LotusHuang(倒译成...

中国“很City”!热梗背后是保罗的中国故事

这个上头的对话源于“保保熊”,来自美国宾夕法尼亚州的保罗(www.e993.com)2024年11月24日。保罗:很多人至少会说一点点英语,然后在上海和别的城市经常会把一些英文的词,放在一些中文的对话里面,我一直都感觉这个是非常有特色的,非常好玩的。替代在母语里面不能完全表达的一件事儿,City就是可以放松一点,定义很多东西,比如说城市化...

这份内容翔实的报告,揭穿了美国所谓“言论自由”的虚伪面具(附英文)

编者按:美国政府一贯喜欢用“言论自由”来给自己脸上“贴金”,并打击对手。但是,通过最新的TikTok事件,以及其他各种事实,我们可以发现,美国所谓的“言论自由”,不过是被美国统治阶级和利益集团控制、操纵下的“有限的自由”和“虚假的自由”。我们到底该怎么看待美国政府口中的“言论自由”?外交学院最新发布的这份报告...

开口破防!林俊杰演唱会唱《see you again》,保罗??沃克弟弟泪洒...

开口破防!林俊杰演唱会唱《seeyouagain》,保罗??沃克弟弟泪洒现场2024-04-0117:57:10封面新闻四川举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败封面新闻87.9万粉丝封面传媒旗下封面新闻00:11泰国网红诈骗20亿泰铢后潜逃印尼,因不会唱印尼国歌...

走进“欧陆第一名校”:苏黎世联邦理工

苏黎世联邦理工学院(英文名SwissFederalInstituteofTechnologyZurich)成立于1854年,是国际研究型大学联盟、全球大学高研院联盟及IDEA联盟的成员。该校是世界顶尖的研究型大学,连续多年位列欧洲大陆高校之首,被誉为“欧陆第一名校”。它以极低的录取率和极高的教学淘汰率著称。

看看这几个人的骚操作,就知道为什么香港乐坛现在没落了

说他是歌王,其实把他看小了。五六十年代的香港,市民大多听英文歌或旧日国语歌。粤语歌曲,多是粤剧小调发展而来。在年轻人看来,简直是老掉牙,又low又难听。许冠杰的横空出世,终结了这一局面。也就是从那天起,香港粤语流行歌,正式登上历史舞台,开枝散叶。